Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
01
1
Iii. inner case with roller head, assy.
Iii. innenkasten mit rollenkopf, kpl.
02
1
Iii. inner case with roller head
Iii. innenkasten mit rollenkopf (sk)
03
1
Guide, r.h. assy. (incl. fig-nos: 05-08)
Fuhrung, rechts kpl. (einschl. bild-nr. 05-08)
04
1
Guide, i.h. assy. (incl. fig-nos: 05-08)
Fuhrung, links, kpl. (einschl. bild-nr. 05-08)
05
2
Slider (adapt)
Gleitstuck (anpassen)
07
6
Screw lock
Dubo-sicherung
09
1
Cut-off device see page 48-6285b
Abschaltung siehe el-blatt 48-6285b
10
1
Rope hoop, assy.
Seilbugel, kpl.
10
1
Rope hoop, assy. from s/no: 35 061
Seilbugel, kpl. ab bau-nr. 35 061
11
2
Rope roller assy. incl. fig-nos: 12 and 13
Seilrolle, kpl. o 528 einschl. bild-nr. 12 und 13
13
4
Snap ring
Sprengring
14
14
Rope roller assy. incl. fig-nos: 14 and 15
Seilrolle, kpl. o 528 einschl. bild-nr. 14 und 15
16
28
Snap ring
Sprengring
17
2
Rope, length = 1800
Seil, l = 1800
17
Seil, L = 1800 ab Bau-Nr. 35 061
Null
Rope, length = 1800 from s/no: 35 061
18
4
Rope clamp
Seilklemme
20
1
Locking spring
Sicherungsfeder
23
2
Tube not used by side mount of rope roller
Lagerbuchse entfallt bei anbau der seitl. seilrolle
24
1
Tube not used by side mount of rope roller
Rohr entfallt bei anbau der seitl. seilrolle
25
1
End plate
Wellenendscheibe
26
8
Lock washer
Federring
28
2
End plate
Wellenendscheibe
29
1
Distance tube
Distanzrohr
bis Bau-Nr. 35 044
NULL
Null
Null
29
1
045 distance tube from s/no: 35 045
Distanzrohr ab bau-nr. 35
30
1
044 distance tube up to s/no: 35 044
Distanzrohr bis bau-nr. 35
30
1
045 distance tube from s/no: 35 045
Distanzrohr ab bau-nr. 35
31
1
Set collar
Stellring
33
2
Threaded pin
Gewindestift
35
8
Lock washer
Federring
39
1
Rope protection
Seilschutz
41
1
Lock washer
Federring
52
2
Grease nipple
Schmiernippel
60
1
Reving cross bar
Einschergehange sk
62
2
Sheave incl. fig-nos: 63 and 64
Seilrolle einschl. bild-nr. 63 u. 64
64
4
Snap ring
Sprengring
65
1
Rope protection
Seilschutz
66
1
Rope protection
Seilschutz
67
1
Distance bush up to s/no: 35 050
Distanzbuchse bis bau-nr. 35 050
67
1
Distance bush from s/no: 35 051
Distanzbuchse ab bau-nr. 35 051
68
1
Distance bush up to s/no: 35 050
Distanzbuchse bis bau-nr. 35 050
68
1
Distance bush from s/no: 35 051
Distanzbuchse ab bau-nr. 35 051
70
2
Axle stirrup
Achshalter
72
4
Locking spring
Sicherungsfeder
74
4
Lock washer
Sicherungsscheibe
77
1
Lock washer
Sicherungsscheibe
80
2
Lock washer
Sicherungsscheibe
85
1
Head sheave
Kopfrolle, sk
87
1
Cut-off device see page 132-6285
Abschaltung siehe el-blatt 132-6285
88
1
Shift weight assy.
Schaltgewicht, kpl.
93
2
Locking spring
Sicherungsfeder
94
1
Locking spring
Sicherungsfeder
96
1
Rope clamp
Seilklemme
97
1
Guide pin
Steckstift
100
-
Cable (state length required)
Kabel (lange angeben)
101
1
Plug with strain relief
Stecker mit zugentlastung
103
1
Tube pole cap
Verschlubkappe
104
1
Pin type socket
Stifttrager
105
-
Hose (state length required)
Schlauch (lange angeben)
106
1
Axle stirrup
Achshalter
108
2
Lock washer
Federring
ab Bau-Nr. 35 059 zusatzlich eingebaut
NULL
Null
Null
113
1
Draw spring
Zugfeder
Pos. 85-111 nur bei Aus- rustung mit Kopfrolle seitl. klappbar""
NULL
Null
Null
120
1
Grummet
Seilkausche
121
1
Draw spring
Zugfeder
126
2
Locking spring
Sicherungsfeder