Drawing 123-1016a

Bildnr

Part number

Quantity

Description

Description_de

00

42807040

1

Derricking cylinder assy.

Wippzylinder kpl.

01

42805240

1

Cylinder barrel

Zylinderrohr

02

35632540

1

Piston rod

Kolbenstange

03

35634040

1

Guide bush

Fuhrungsbuchse

04

35633540

1

Ring nut

Gewindering

05

32238640

2

Face

Flanschplatte

06

32089840

1

Angle

Winkel

07

35633640

1

Bush

Schwenkbuchse

08

35633940

2

Bush

Schwenkbuchse

09

35622540

1

Scraper

Abstreifer

10

35622740

5

Guide ring

Fuhrungsring

11

41411140

1

Pu-stepseal

Pu-stepseal

12

50430298

2

O-ring

O-ring

13

35622640

1

Turcon-stepseal

Turcon-stepseal

14

25688240

1

O-ring

O-ring

15

35623040

1

Backring

Backring

16

41470940

1

Piston guide strap

Kolbenfuirrungsband

17

32447840

3

Guide ring

Fuhrungsring

18

41411040

1

Pu-glydring

Pu-glydring

19

50430398

1

O-ring

O-ring

20

25691340

1

Turcon-stepseal

Turcon-stepseal

21

25691240

1

O-ring

O-ring

22

32320140

1

Pipe burst valve

Rohrbruchsicherungs-venti

-

97857173

1

Seal kit to fig-no: 22

Dichtsatz zu bild-nr. 22

23

25877340

1

Dummy flange

Sae-blindflansch

24

31927599

4

Bolt

Schraube

25

00016098

2

O-ring

O-ring

26

00672098

1

O-ring

O-ring

27

30780099

1

Bolt

Schraube

28

31927299

4

Bolt

Schraube

29

17126040

2

Plug

Verschlubschraube

30

32353040

1

Pipe burst valve

Rohrbruchsicherung

31

35056299

3

Grease fitting

Kegelschmiernippel

32

31924199

8

Screw

Schraube

33

25569440

2

Plug

Verschlubschraube

-

99992273

Dichtsatz an den Kolben einschl. Bild-Nr 10,14-21

Null

Seal kit - piston incl. fig-nos: 10,14-21

-

99992373

Dichtsatz an der Kolbenstange einschl. Bild-Nr. 09-13

Null

Seal kit - piston rod incl. fig-nos: 09-13