Drawing 123-1016c

Bildnr

Part number

Quantity

Description

Description_de

Bild 1

Graphic1

NULL

Null

Null

00

55030040

1

Luffing cylinder assy.

Wippzylinder, kpl.

01

-

1

Luffing cylinder see fig-no: 30

Wippzylinder siehe bild-nr. 50

02

55033340

1

Pipe bracket

Rohrhalter

03

46733340

1

Flange

Flansch

04

56137040

1

Pipe assy.

Rohrleitung

05

32320140

1

Pipe burst valve

Rohrbruchsicherungsventil

-

97857173

1

Seal kit to fig-nos: 05

Dichtsatz zu bild-nr. 05

06

55033840

1

Intermediate plate

Zwischenplatte

07

56137140

1

Pipe assy.

Rohrleitung

08

56137340

1

Pipe assy.

Rohrleitung

09

18080740

1

Flange joint

Flanschverschraubung

10

56137440

1

Pipe assy.

Rohrleitung

11

50652198

1

Flange joint

Flanschverschraubung

12

32452440

3

Quadring

Rechteckring

13

31927499

8

Bolt

Schraube

14

56137540

1

Pipe assy.

Rohrleitung

15

00717998

1

Union

Verschraubung

16

00691498

1

Union

Verschraubung

17

37296699

1

Union

Verschraubung

18

37295999

1

Union

Verschraubung

19

50651998

1

Dummy flange

Blindflansch

20

00689598

1

Union

Verschraubung

21

37218199

1

Union

Verschraubung

22

15364640

1

Coupling

Kupplung

23

00729398

2

O-ring

O-ring

24

31924299

4

Screw

Schraube

25

31927599

4

Bolt

Schraube

26

31924199

4

Screw

Schraube

27

50155998

1

Pair of half clamps

Klemmhalftenpaar

28

50159898

3

Pair of half clamps

Klemmhalftenpaar

29

53398498

3

Pair of half clamps

Klemmhalftenpaar

30

55113740

1

Pipe burst valve

Rohrbruchsicherung

31

31941799

14

Bolt

Schraube

32

31913199

6

Bolt

Schraube

33

50403098

10

Rail nut

Tragschienemutter

34

34040599

20

Disc

Scheibe

35

31914899

4

Bolt

Schraube

36

31942999

2

Bolt

Schraube

37

37126599

1

Union nut

Uberwurfmutter

Luffing

WippzylinderCylinder

123-1016c Seite/Page 3/4

Null

Null

38

37127899

1

Union nut

Uberwurfmutter

39

37125899

3

Union nut

Uberwurfmutter

40

37123699

1

Olive

Schneidring

41

37124599

1

Olive

Schneidring

42

37125599

3

Olive

Schneidring

43

50937798

1

Plug

Stopfen

44

50702198

1

Plug

Stopfen

45

50702398

3

Plug

Stopfen

Bild 2

Graphic2

NULL

Null

Null

50

49469940

1

Luffing cylinder

Wippzylinder

51

55034040

1

Cylinder barrel

Zylinderrohr

52

49159940

1

Piston rod

Kolbenstange

53

44438940

1

Guide bush

Fuhrungsbuchse

54

35633540

1

Threaded ring

Gewindering

55

32089840

1

Angle

Winkel

56

35633640

1

Bush

Schwenkbuchse

57

35633940

2

Bush

Schwenkbuchse

58

35622540

1

Scraper

Abstreifer

59

*

1

Guide strap

Fuhrungsband; 24,5x750

60

35622740

4

Guide ring

Fuhrungsring

61

41411140

1

Pu-stepseal

Pu-stepseal

62

50430298

2

O-ring

O-ring

63

35622640

1

Turcon-stepseal

Turcon-stepseal

64

25688240

1

O-ring

O-ring

65

35623040

1

Backring

Backring

66

*

1

Guide strap

Fuhrungsband 9,5x870

67

32447840

3

Piston guide ring

Kolbenfuhrungsring

68

41410940

1

Pu-glydring

Pu-glydring

70

25691340

1

Turcon-stepseal

Turcon-stepseal

71

25691240

2

O-ring

O-ring

72

49004840

2

Support ring

Stutzring

73

17126040

2

Plug

Verschlubschraube

74

17344840

1

Plug

Verschlubschraube

75

35056299

3

Grease nipple

Schmiernippel

76

30780099

1

Bolt

Schraube

- *

9738587344048540

1 -

Seal kit fig-nos: 58-68,70-72 * bulk ware, state length required guide

Dichtsatz bild-nr. 58-68,70-72 * meterware, bei bestellung lange angeben fuhrungsband 24,5

*

20274140

-

Strap guide strap

Fuhrungsband 9,5

Luffing

WippzylinderCylinder

123-1016c Seite/Page 4/4

Null

Null