Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
00
1
Iv. inner case with sheave head, assy.
Iv. innenkasten mit rollenkopf, kpl.
01
1
Iv. inner case with sheave head
Iv. innenkasten mit rollenkopf (sk)
02
1
Guide pin
Steckstift
04
1
Guide, r.h., assy. incl. fig-nos: 06-09
Fuhrung, rechts, kpl. einschl. bild-nr. 06-09
05
1
Guide, i.h., assy. incl. fig-nos: 06-09
Fuhrung, links, kpl. einschl. bild-nr. 06-09
06
2
Slider (to be adapted)
Gleitstuck (anpassen)
08
4
Screw retention
Schraubensicherung
12
4
Lock washer
Federring
13
1
Guide shoe, r.h.
Gleitschuh, rechts
14
1
Guide shoe, i.h.
Gleitschuh, links
17
2
Threaded rail
Gewindeleiste
20
5
Cable union
Kabelverschraubung
21
1
Cut-off device see page 132-6285
Abschaltung siehe el-blatt 132-6285
25
2
Rope clamp
Seilklemme
26
1
Shift weigth
Schaltgewicht
27
1
Set collar
Stellring
28
1
Guide pin graphic 2
Steckstift bild 2
42
1
Distance sleeve
Distanzrohr l=272
44
2
Cover
Verschlubdeckel
46
8
Lock washer
Federring
51
9
Sheave, assy.
Seilrolle, kpl.
einschl. Bild-Nr. 52 u. 53
NULL
Null
Null
53
18
Snap ring
Sprengring
54
1
Bush graphic 3
Buchse bild 3
70
1
Pump unit
Pumpenaggregat
75
1
Oil tank see page 124-6067
Olbehalter siehe el-blatt 124-6067
77
2
Lock washer
Federring
82
1
Solenoid valve, assy. incl. fig-nos: 83-85
Magnetventil, kpl. einschl. bild-nr 83-85
83
1
Solenoid valve
Magnetventil, allein
84
1
Non-return valve
Doppelsperrventil
85
1
Pressure relief valve
Druckbegrenzungsventi
-
2
Solenoid valve (to fig-no: 82)
Magnetventil (zu bild-nr. 82)
87
4
Lock washer
Federring
93
1
Switch
Naherungsschalter
96
2
Lock washer
Federring
Fig Fig Fig Bild n
Qte Ctd Qta Antal
Null
Designation descripcion designazione benaemning
99
1
Light barrier (receiver and transmitter)
Lichtschranke (empfanger und sender)
104
1
Test socket
Mebstutzen
105
2
Hose, assy.
Schlauchleitung
111
1
Angle retainer
Haltewinkel
115
4
Washer graphic 4
Scheibe bild 4
130
1
Locking cylinder see page 124-6036a
Sicherungszylinder siehe el-blatt 124-6036a
131
1
Guide bush
Fuhrungsbuchse
133
3
Switch
Naherungsschalter
134
2
Union
Verschraubung
136
2
Hose, assy.
Schlauchleitung
* Meterware, bei Bestellung Lange angeben
NULL
Null
Null