Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
00
Teleskopierzylinder I/II, kpl.
Null
Telescopic cylinder i/ii assy.
01
1
Cylinder barrel
Zylinderrohr
02
1
Telescopic pipe
Teleskopierrohr
03
1
Piston rod
Kolbenstange
04
1
Pipe assy.
Rohrleitung
05
2
Brake check valve see page 123-6043
Sperrbremsventil s. el-blatt 123-6043
07
1
Guide bushing
Fuhrungsbuchse
08
1
Spacer bushing
Distanzbuchse
10
1
Guide bushing
Fuhrungsbuchse
11
1
Spacer bushing
Distanzbuchse
16
1
Retaining ring
Haltering
18
5
Rod guide ring
Stangenfuhrungsring
19
1
Rod seal
Stangendichtung
21
1
Rod seal
Stangendichtung
22
2
Support ring
Stutzring
23
2
Support ring
Stutzring
25
1
Rod seal
Stangendichtung
27
1
Rod seal
Stangendichtung
28
6
Rod guide ring
Stangenfuhrungsring
29
1
Piston guide ring
Kolbenfuhrungsring
30
1
Piston seal
Kolbendichtung
32
1
Piston seal
Kolbendichtung
34
3
Support ring
Stutzring
35
4
Piston guide ring
Kolbenfuirrungsring
36
1
Piston seal
Kolbendichtung
38
2
Piston seal
Kolbendichtung
39
2
Rod guide ring
Stangenfuhrungsring
40
4
Piston guide ring
Kolbenfuirrungsring
41
1
Piston seal
Kolbendichtung
43
3
Support ring
Stutzring
47
1
Support ring
Stutzring
49
1
Support ring
Stutzring
51
2
Support ring
Stutzring
53
2
Support ring
Stutzring
57
1
Piston seal
Kolbendichtung
61
1
Pressure valve
Druckventil
62
3
Screw plug
Verschlubschraube
63
1
Screw plug
Verschlubschraube
64
4
Screw plug transportation sealings:
Verschlubschraube transportverschlusse:
-
5
Sae-flange
Sae-verschlubflansch
-
1
Seal kit telescope i fig-nos: 17-22,29-39, 45-47,50-56
Dichtsatz tele i bild-nr 17-22,29-39, 45-47,50-56
-
1
Seal kit telescope ii fig-nos: 23-28,40-44,48, 49,57
Dichtsatz tele ii bild-nr. 23-28,40-44,48, 49,57
