Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
-
1
3rd. inner case cpl.
3. innenkasten kpl.
01
1
3rd. inner case weldment
3 innenkasten sk
einschl. Bild-Nr. 80-83
NULL
Null
Null
03
2
Slider 20mm
Gleitstuck 20mm
04
2
Slider 22mm
Gleitstuck 22mm
05
2
Slider 24mm
Gleitstuck 24mm
06
2
Slider 26mm
Gleitstuck 26mm
08
1
Retainer, right
Halter rechts
09
1
Retainer left
Halter links
11
1
Retainer, down
Halter unten
12
1
Top roller
Tragrolle
einschl. Bild-Nr. 131-133
NULL
Null
Null
26
2
Roller adapter
Rollenmundstuck
28
4
Lock washer
Federring
29
4
Sliding nut
Einschiebemutter
30
2
Fore lock
Klappstecker
einschl. Bild-Nr. 85-87
NULL
Null
Null
38
12
Screw plug
Schraubstopfen
40
12
Threaded pin
Gewindestift
41
1
Guide bead
Fuhrungsleiste
42
1
Guide bead
Fuhrungsleiste
43
2
Dowel pin
Spannstift
44
1
Switch rail
Schaltleiste
47
2
Add. part current rail
Zusatzteil stromschiene
48
1
Current rail incl. fig-no. 90-94
Stromschiene einschl. bild 90-94
50
4
Rub rail
Scheuerleiste
52
1
Locking pin incl. fig-no. 101-108
Verriegelungsbolzen einschl. bild-nr. 01-108
53
2
Hold down
Niederhalter
55
2
Internal ring
Innenring
57
2
Grease nipple
Schmiernippel
61
2
Indicator
Telepositionierung
einschl. Bild-Nr. 111-116
NULL
Null
Null
62
2
Threaded pin
Gewindestift
67
12
Plug
Verschlubstopfen
68
1
Current rail incl. fig-no. 121-125
Stromschiene einschl. bild-nr. 121-125
90
1
Guide, current rail
Fuhrung stromschiene
91
2
Current rail
Stromschiene
101
1
Lock pin
Verriegelungsbolzen
103
1
Mushroom shaped
Pilz
104
1
Guide tube
Fuhrungsrohr
105
37
Cup spring
Tellerfeder
107
1
Threaded pin
Gewindestift
114
1
Induction switch
Nahrungsschalter
115
1
Threaded pin
Gewindestift
116
1
Compression spring
Druckfeder
121
1
Guide, current rail
Fuhrung stromschiene
122
1
Current rail
Stromschiene
