Drawing 19413012B


Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
EM-ANTRIEB_EM3A
3
NULL
Null
Null
EM-DRIVE
NULL
Null
Null
1
7
Null
Null
VM-DRIVE
NULL
Null
Null
1.1
12
Null
Null
DIESEL ENGINE
NULL
Null
Null
1.2
14
Null
Null
PUMP
NULL
Null
Null
1.2.1
19
Null
Null
1.3
21
Null
Null
1.4
23
Null
Null
HOSES
NULL
Null
Null
2
25
Null
Null
Pos
Idx
Text
Menge amount
01
B
Vm-antrieb em3a
1
02
-
Schlauchschelle
4
HOSE CLIP
NULL
Null
Null
03
-
Schwinggummielement
2
SILENT BLOC
NULL
Null
Null
04
-
Schwinggummielement
2
05
-
Rraftstoffschlauch
7
FUEL HOSE
NULL
Null
Null
06
-
Kraftstoffschlauch
1
07
-
Kraftstoffschlauch
1
08
-
Warmedammatte
1
THERMAL BLANKET
NULL
Null
Null
09
-
Kraftstoffvorfilter
1
FUEL PREFILTER
NULL
Null
Null
10
-
Zylinderkopfschraube
16
CYLINDER HEAD BOLT
NULL
Null
Null
11
B
Sechskantmutter
8
HEXAGON NUT
NULL
Null
Null
12
-
Sechskantschraube
2
HEXAGON SCREW
NULL
Null
Null
13
-
Sechskantmutter
4
14
-
Mutter
24
NUT
NULL
Null
Null
15
-
Kohlschlange
1
Cooling coil
NULL
Null
Null
16
-
Klemmhalftenpaar
6
PAIR OF HALF CLAMPS
NULL
Null
Null
17
-
Klemmhalftenpaar
6
19
-
Zylinderkopfschraube
7
20
-
Kabelbinder
1
CABLE STRAP
NULL
Null
Null
21
-
Kabelbinder
20
22
-
Tragschiene
3
ASSEMBLY RAIL
NULL
Null
Null
23
A
Sechskantschraube
2
24
-
Tragschiene
3
25
A
Linsenschraube
12
FILLISTER-HEAD SCREW
NULL
Null
Null
26
-
Rohr
1
pipe
NULL
Null
Null
27
-
Rohr
1
28
-
Scheibe
8
WASHER
NULL
Null
Null
29
-
Halter
1
RETAINER
NULL
Null
Null
30
-
Scheibe
2
31
-
Sechskantmutter
2
32
A
Zylinderkopfschraube
2
33
-
Zylinderkopfschraube
2
34
-
Scheibe
8
35
-
Sechskantmutter
2
36
-
Stutzen
2
HYDRAULIC FITTING
NULL
Null
Null
37
-
Schelle
5
CLAMP
NULL
Null
Null
38
-
Stutzen
2
39
-
Sechskantschraube
4
01
-
Dieselmotor
1
02
-
Getriebe
1
GEARSHIFTBOX
NULL
Null
Null
03
-
Pumpe
1
04
-
Zahnradpumpe
1
GEAR PUMP
NULL
Null
Null
05
-
Stutzen
1
06
-
Gewindebolzen
4
THREAD PIN
NULL
Null
Null
07
-
Verschlubmutter
4
LOCK NUT
NULL
Null
Null
08
-
Sechskantschraube
2
09
B
Sechskantmutter
2
10
-
Schelle
2
11
-
Stutzen
1
12
-
Stutzen
1
13
-
Stutzen
1
14
-
Stutzen
2
15
-
Stutzen
1
16
-
Stutzen
1
17
-
Rohr
1
TUBE
NULL
Null
Null
18
B
Schlauche
1
19
-
Stutzen
2
20
-
Schlauch
1
HOSE
NULL
Null
Null
21
-
Wegeventil
1
DIRECTIONAL CONTROL VALVE
NULL
Null
Null
22
-
Stutzen
1
23
-
Stutzen
1
24
A
Halter
1
25
-
Stutzen
1
26
-
Scheibe
8
27
-
Sechskantmutter
4
28
-
Zylinderkopfschraube
1
29
-
Schlauch
1
30
-
Schlauchschelle
5
31
-
Sechskantschraube
11
32
-
Scheibe
11
33
-
Wellrohr
1
CORRUGATED PIPE
NULL
Null
Null
34
-
Stutzen
1
35
-
Stutzen
1
36
-
Stutzen
1
37
-
Stutzen
1
38
-
Schlauchschelle
2
39
-
Blech
1
SHEET
NULL
Null
Null
40
-
Kappe
1
CAP
NULL
Null
Null
41
-
Stutzen
1
42
-
Oelabl-vent
1
OIL DRAIN VALVE
NULL
Null
Null
43
-
Dichtring
1
SEAL RING
NULL
Null
Null
44
-
Ablassschlauch
1
DRAIN HOSE
NULL
Null
Null
45
A
Getriebekonsole
1
GEARBOX BRACKET
NULL
Null
Null
50
-
Sechskantschraube
8
51
-
Sechskantschraube
12
52
-
Scheibe
12
53
-
Sechskantschraube
2
54
A
Schutzblech
1
GUARD PLATE
NULL
Null
Null
55
-
Halter
1
56
A
Sechskantschraube
3
57
-
Scheibe
3
58
-
Sechskantschraube
1
59
-
Scheibe
2
60
-
Sechskantmutter
1
61
A
Zylinderkopfschraube
1
62
-
Rohr
1
01
-
Filtereinsatz
1
FILTER ELEMENT
NULL
Null
Null
02
-
Signalgeber
1
TRANSMITTER
NULL
Null
Null
03
-
Generator
1
GENERATOR
NULL
Null
Null
04
-
Starter
1
STARTER
NULL
Null
Null
05
-
Olfiltereinsatz
1
OIL FILTER
NULL
Null
Null
06
-
Keilriemen
1
V-BELT
NULL
Null
Null
07
-
Steuereinheit
1
CONTROL UNIT
NULL
Null
Null
08
-
Thermostat
1
THERMOSTAT
NULL
Null
Null
09
-
Dichtring
1
10
-
Stutzrahmen
1
SUPPORT FRAME
NULL
Null
Null
11
-
Stotzrahmen
1
16
-
Geblase
1
BLOWER
NULL
Null
Null
18
-
Kraftstofffilter
1
FUEL FILTER
NULL
Null
Null
19
-
Wasserpumpe
1
WATER PUMP
NULL
Null
Null
20
-
Schalter
1
SWITCH
NULL
Null
Null
01
-
Gehause
1
HOUSING
NULL
Null
Null
02
-
Regelventil
1
CONTROL VALVE
NULL
Null
Null
03
-
Ventildeckel
1
VALVE COVER
NULL
Null
Null
04
-
Anschlussplatte
1
CONNECTOR PLATE
NULL
Null
Null
05
-
Abdeckung
1
COVER
NULL
Null
Null
06
-
Triebwerk
1
HYDRAULIC TRANSMISSION
NULL
Null
Null
07
-
Abstandsscheibe
1
SPACER SHIM
NULL
Null
Null
08
-
Antriebswelle
1
DRIVE SHAFT
NULL
Null
Null
09
-
Druckfeder
1
COMPRESSION SPRING
NULL
Null
Null
10
-
Druckfeder
1
11
-
Federplatte
1
SPRING PLATE
NULL
Null
Null
12
-
Stellzapfen
1
REGULATION JOURNAL
NULL
Null
Null
13
-
Kolben
1
PISTON
NULL
Null
Null
14
-
Gewindestift
1
THREADED PIN
NULL
Null
Null
15
-
Stutzteller
1
SUPPORTING DISC
NULL
Null
Null
16
-
Wellendichtring
2
SHAFT SEAL
NULL
Null
Null
17
-
Sicherungsring
1
CIRCLIP
NULL
Null
Null
18
-
Sicherungsring
1
19
-
Fohrungsholse
1
LINER
NULL
Null
Null
20
-
Rollenlager
1
ROLLER BEARING
NULL
Null
Null
21
-
Dichtbuchse
1
SEALING BUSH
NULL
Null
Null
22
-
Rollenlager
1
24
-
Schutzkappe
1
PROTECTION CAP
NULL
Null
Null
25
-
Rechteckring
2
Rectangular ring
NULL
Null
Null
26
-
Kolben
1
27
-
Bolzen
1
PIN
NULL
Null
Null
28
-
O-ring
1
O-RING
NULL
Null
Null
29
-
O-ring
1
30
-
O-ring
1
31
-
O-ring
2
32
-
O-ring
1
33
-
O-ring
3
34
-
O-ring
1
35
-
Verschlubschraube
1
SCREW PLUG
NULL
Null
Null
36
-
Verschlurschraube
1
37
-
Verschlubschraube
1
38
-
Verschlubschraube
1
39
-
Deckblech
1
COVER PLATE
NULL
Null
Null
40
-
Dornniet
2
RIVET
NULL
Null
Null
42
-
Bundmutter
1
FLANGED NUT
NULL
Null
Null
43
-
Gewindestift
1
44
-
Zylinderkopfschraube
4
45
-
Sechskantschraube
1
46
-
Zylinderkopfschraube
4
47
-
Zylinderkopfschraube
4
48
-
Zylinderkopfschraube
4
49
-
Gewindestopfen
3
THREAD PLUG
NULL
Null
Null
01
-
Dichtring
1
01
-
Mitnehmer
1
CAM
NULL
Null
Null
02
-
Kupplung
1
COUPLING
NULL
Null
Null
03
-
O-ring
1
04
-
Schraube
4
Bolt
NULL
Null
Null
05
-
O-ring
1
06
-
Sicherungsring
1
07
-
Wellendichtring
1
08
-
Dichtsatz
2
SEAL KIT
NULL
Null
Null
09
-
Mitnehmer
1
01
-
Schlauch
1
02
-
Schlauch
1
03
-
Schlauch
1
04
-
Schlauch
2
05
-
Schlauch
1
06
-
Schlauch
1
07
-
Schlauch
1
08
-
Schlauch
1
09
-
Schlauch
2
01
-
Kraftstofffilterelement
1
FUEL FILTER ELEMENT
NULL
Null
Null
02
-
Kubel
1
Bowl
NULL
Null
Null
03
-
O-ring
1
04
-
Pumpe
1


19413012B