Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
01
1
Electric-cabir see page 219-2105a1
Elektrik-kabine siehe el-blatt 219-2105a1
02
1
Control panel-outriggers s. page 220-2116-1
Steuerpult-abstitzung s. el-bi. 202-2116-1
04
1
Junction box s. page 219-2115c1
Klemmkasten (x 10) s. el-blatt 219-2115c1
05
1
Distribution box see page 219-2118a1
Verteilerkasten (x 12) siehe el-blatt 219-2118a1
06
1
Distribution box - tail lights see page 202-2117-1
Verteilerkasten-ruckleuchte (x 13) s. el-bi. 202-2117-1
07
1
Lighting equipment see page 219-2103, etc.
Beleuchtung s. el-blatt 219-2103, etc.
23
1
Plug for tappet switch
Stecker, 2-polig fur stobelschalter
24
8
Cable shoe o 10 mm to cable 95mm2
Kabelschuh o 10 mm zu kabel 95mm2
26
1
Plug (axle)
Stecker, 2-polig (achse)
29
-
Plug (solenoid valve) with 5m cable
Stecker (magnetventile) mit 5m kabel
29
-
Plug (solenoid valve) with 10m cable
Stecker (magnetventile) mit 10m kabel
-
10
Sleeve marker - figures
Bezeichnungshulsen - zahlen
-
10
Sleeve marker - letters
Bezeichnungshulsen - buchstaben
33
3
Switch for resilient cylinder
Naherungsschalter fur federungszylinder
36
1
Socket
Steckdose, 2-polig
41
3
Female housing
Steckhilsengehause 8-polig
58
1
Temperature transmitter
Temperaturgeber
65
2
Plug with strain relief
Stecker m. zugentlastung
66
2
Tube pole cap
Verschlubkappe
68
2
Female contact
Buchsenkontakt
-
1
Housing
Aufnahmegehause, 3-polig
-
1
Socket
Steckergehause, 15-polig
71
3
Female housing
Steckhilsengehause, 2-polig
Elektrik Electric
219-2100b1 Seite/Page 2/4
Null
Null
88
1
Electr. heating
Elektr. heizung 220/380v
bestehend aus Bild 31-149
NULL
Null
Null
-
1
Starter cable
Starterkabel
91
220
Cable strap
Kabelbinder i= 186 mm
92
400
Cable strap
Kabelbinder i= 360 mm
93
200
Cable strap
Kabelbinder i= 762 mm
97
1
Sensor with 10 m cable (injection pump)
Temperaturfuhler mit 10 m kabel (einspritzpumpe)
98
1
Sensor with 10 m cable (oilpan)
Temperaturfuhler mit 10 m kabel (olwanne)
103
2
Cable shoe o 16mm to cable 95mm2
Kabelschuh o 16mm zu kabel 95mm2
104
1
Temperature electr.
Temperaturelektronik
107
1
Temperature switch for heat blower
Temperaturschalter fur heizlufter einspritzpumpe
110
1
Cable for lighting equipment
Kabel fur beleuchtung
111
-
Cover tube
Schutzrohr nw 37
112
2
Cable shoe o 16mm to 120 mm2 cable
Kabelschuh o 16mm zu 120mm2 kabel
Kabel Anhang
NULL
Null
Null
Querschnitt 1 mm2
NULL
Null
Null
Querschnitt 1,5 mm2
NULL
Null
Null
-
-
Cable cross section 6 mm2
Kabel, 3-pol. querschnitt 6 mm2
-
-
Cable cross section 7 mm2
Kabel 1-pol. querschnitt 7 mm2
-
-
Cable cross section 95 mm2
Kabel 1-pol. querschnitt 95 mm2
-
-
Cable cross section 120 mm2
Kabel 1-pol. querschnitt 120 mm2
-
-
Cable parts for electr. heat
Kabel 1-pol. teile zur elektr. heizung
131
1
Distributor
Verteiler 380 v
Elektrik Electric
219-2100b1 Seite/Page 3/4
Null
Null
Bild-Ni n
Stuckzahl Qty Qte Ctd Qta Antal
Null
Gegenstand description designation descripcion des esignazior gnaz one benaemn ing
133
1
Plug insert
Stifteinsatz
134
1
Socket housing
Buchsengehause
135
1
Base housing
Sockelgehause
136
1
Bush housing
Tullengehause
137
1
Covering cap
Metallabdeckkappe
-
1
Plug
Verschlubschraube
-
2
Reducing union
Reduzierverschraubung
-
2
Reducing union
Reduzierverschraubung
141
1
Charging set
Ladegerat
-
1
Reducing union
Reduzierverschraubung
-
1
Cable union
Kabelverschraubung
-
4
Lock washer
Federring
-
1
Cable union
Kabelverschraubung
* Meterware, bei Bestellung Lange angeben
NULL
Null
Null
* * *
- - -
Cover tube cable cable
Schutzrohr nw 37 kabel 5-pol. kabel 3-pol.
Elektrik
219-2100b1
Null
Null