Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
01
2
Box - rail car see page 255-3075
Schaltkasten - schienenwagenswitch siehe el-blatt 255-3075
02
1
Switch box - cup see page 255-3080
Schaltkasten - topf siehe el-blatt 255-3080
03
1
Power switch
Leistungsschalter
04
-
Cable
Kabel; j 3x120
05
4
Emergency push button
Not-aus-taster
06
1
Cable retainer assy.
Kabelhalter, kpl.
10
9
Lock washer
Federring
16
10
Lock washer
Federring
18
-
Cable
Kabel, 3 g 1,0
19
-
Cable
Kabel, 4 g 1,5
20
-
Numbered cable
Nummernkabel, cy 12x0,5
25
2
Sleeve carrier assy.
Buchsentrager, kpl.
27
4
Tube pole cap
Verschlubkappe
29
2
Sleeve carrier assy.
Buchsentrager, kpl.
31
2
Tube pole cap
Verschlubkappe, vk 36
33
2
Insert assy.
Stifteinsatz, kpl.
34
2
Cover
Verschlubdeckel
35
2
Sleeve carrier assy.
Buchsentrager, kpl.
36
4
Warining plate
Warnschild
37
4
Warning plate
Warnschild
39
1
Connection tube
Anschlubstutzer
42
4
Lock washer
Federring
(nach Bild-Nr. 39 anpassen)
NULL
Null
Null
44
-
Numbered cable
Nummernkabel, 8x1x4 m
47
10
Cable union
Kabelverschraubung
48
4
Reducing union
Reduzierverschraubung
51
-
Null
Gummischlauch, 1x16mm2x5mhose
52
8
Cable shoe
Kabelschuh
53
1
Marking strip, green-yellow
Bezeichnungsband, grun-gelb
54
4
Tooth lock washer
Zahnscheibe
56
20
Thread pin
Gewindebolzen
57
30
Thread pin
Gewindebolzen
58
Kabelbinder
Null
Cable strap
64
1
Trigger snap
Karabinerhaken
70
2
Control panel assy. for hydr. outriggers see page 221-2116
Steuerpult, kpl. fur hydr. abstutzung siehe el-blatt 221-2116
71
1
Distribution box see page 221-2119
Verteilerkasten, x14 siehe el-blatt 221-2119
72
1
Cable assy. (line distribution box x14)
Kabel, kpl. (zuleitung verteilerk. x14)
* Meterware, bei Bestellung Lange angeben
NULL
Null
Null
*
-
Cable (to fig-no: 04)
Kabel (zu bild-nr. 04)
*
-
Cable (to fig-no: 18)
Kabel (zu bild-nr. 18)
*
-
Cable (to fig-no: 19)
Kabel (zu bild-nr. 19)
*
-
Cable (to fig-no: 20)
Kabel (zu bild-nr. 20)
*
-
Chain (to fig-no: 63)
Kette, b 8 (zu bild-nr. 63)
*
-
Numbered cable (to fig-nos: 44,73)
Nummernkabel (zu bild-nr. 44,73)
*
-
Hose (to fig-no: 51)
Gummischlauch (zu bild-nr. 51)
*
-
Cable (to fig-no: 74)
Kabel (zu bild-nr. 74)
