Drawing 40646812


Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Ball joint r.h.
None
2
1
Ball joint l.h.
None
1
1
Distributor
None
2
1
Lube pump
None
3
1
Pressure relief valve
None
4
1
Coupling
None
5
45
Hose
None
6
22
Hose connection
None
7
22
Threaded sleeve
None
9
1
Adapter
None
10
5
Adapter
None
17
4
Union
None
19
3
Union
None
20
8
Union
None
21
1
Union
None
22
2
Union
None
1
1
Distributor
None
2
1
Lube pump
None
3
1
Pressure relief valve
None
4
1
Coupling
None
5
45
Hose
None
6
22
Hose connection
None
7
22
Threaded sleeve
None
9
1
Adapter
None
10
5
Adapter
None
17
4
Union
None
19
3
Union
None
20
8
Union
None
21
1
Union
None
22
2
Union
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Distributor
None
2
1
Lube pump
None
3
1
Pressure relief valve
None
4
1
Distributor
None
5
1
Coupling
None
6
90
Hose
None
7
30
Hose connection
None
8
30
Threaded sleeve
None
10
6
Adapter
None
11
1
Adapter
None
20
1
Union
None
21
2
Union
None
22
6
Union
None
23
10
Union
None
26
2
Union
None
29
2
Union
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
2
Terminal
None
2
2
Terminal
None
3
2
Hexagon screw
None
4
2
Hexagon screw
None
5
2
Washer
None
6
2
Tooth lock washer
None
7
2
Tooth lock washer
None
8
6
Washer
None
9
2
Battery
None
10
1
Ground strap
None
11
5
Fuse
None
13
2
Fuse
None
14
3
Fuse
None
15
2
Fuse
None
16
2
Fuse
None
17
2
Fuse
None
18
1
Fuse
None
19
1
Fuse
None
22
1
Harness
None
25
1
Harness
None
26
1
External start
None
30
1
Battery charger
None
33
1
Relay
None
34
1
Battery cables
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Joint r.h.
None
2
1
Joint l.h.
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Distributor
None
2
1
Lube pump
None
3
1
Pressure relief valve
None
4
1
Coupling
None
5
45
Hose
None
6
22
Hose connection
None
7
22
Threaded sleeve
None
9
1
Adapter
None
10
5
Adapter
None
17
4
Union
None
19
3
Union
None
20
8
Union
None
21
1
Union
None
22
2
Union
None
10
1
Bearing set
None
20
1
Gear motor
None
30
1
Filter
None
40
1
Heat exchanger
None
50
1
Valve
None
60
1
O-ring
None
70
1
O-ring
None
80
1
Thermostat
None
90
1
Diaphragm
None
100
1
Blower
None
110
1
Resistor
None
120
1
Hydraulic fitting
None
130
1
Hydraulic fitting
None
140
1
Bowden cable
None
150
1
Cable
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Distributor
None
2
1
Lube pump
None
3
1
Pressure relief valve
None
4
1
Coupling
None
5
45
Hose
None
6
22
Hose connection
None
7
22
Threaded sleeve
None
9
1
Adapter
None
10
5
Adapter
None
17
4
Union
None
19
3
Union
None
20
8
Union
None
21
1
Union
None
22
2
Union
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Distributor
None
2
1
Lube pump
None
3
1
Pressure relief valve
None
4
1
Distributor
None
5
1
Coupling
None
6
90
Hose
None
7
30
Hose connection
None
8
30
Threaded sleeve
None
10
6
Adapter
None
11
1
Adapter
None
18
1
Union
None
19
2
Union
None
20
6
Union
None
21
10
Union
None
23
2
Union
None
25
2
Union
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Distributor
None
2
1
Lube pump
None
3
1
Pressure relief valve
None
4
1
Distributor
None
5
1
Coupling
None
6
90
Hose
None
7
30
Hose connection
None
8
30
Threaded sleeve
None
10
6
Adapter
None
11
1
Adapter
None
20
1
Union
None
21
2
Union
None
22
6
Union
None
23
10
Union
None
26
2
Union
None
29
2
Union
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Distributor
None
2
1
Lube pump
None
3
1
Pressure relief valve
None
4
2
Distributor
None
5
1
Hose connection
None
6
3
Coupling
None
7
100
Hose
None
8
47
Hose connection
None
9
48
Threaded sleeve
None
11
2
Adapter
None
12
20
Adapter
None
19
3
Union
None
20
10
Union
None
21
1
T-union
None
22
16
Union
None
24
2
Union
None
25
3
Union
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Distributor
None
2
1
Lube pump
None
3
1
Pressure relief valve
None
4
1
Coupling
None
5
75
Hose
None
6
28
Hose connection
None
7
28
Threaded sleeve
None
9
7
Adapter
None
10
1
Adapter
None
11
1
Screw plug
None
17
1
Union
None
18
7
Union
None
19
8
Union
None
21
1
Union
None
23
3
Union
None
1
1
Mounting parts
None
2
1
Slew gear / slew ring
None
4
1
Hoist gears
None
5
1
Counterweights
None
6
1
Luffing cylinder
None
7
1
Cab
None
8
1
Hydraulic
None
9
1
Electric
None
10
1
Central lubrication system
None
1
1
Distributor
None
2
1
Lube pump
None
3
1
Pressure relief valve
None
4
1
Coupling
None
5
75
Hose
None
6
28
Hose connection
None
7
28
Threaded sleeve
None
9
7
Adapter
None
10
1
Adapter
None
11
1
Screw plug
None
17
1
Union
None
18
7
Union
None
19
8
Union
None
21
1
Union
None
23
3
Union
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Case
None
2
2
O-ring
None
3
3
O-ring
None
4
1
Plug
None
5
1
Plug
None
6
1
Pump element
None
7
1
O-ring
None
8
1
Time control
None
9
1
Repair kit
None
10
1
Motor connection
None
11
1
Pressure relief valve
None
12
1
Adapter
None
1
1
Distributor
None
2
1
Lube pump
None
3
1
Pressure relief valve
None
4
1
Coupling
None
5
75
Hose
None
6
28
Hose connection
None
7
28
Threaded sleeve
None
9
7
Adapter
None
10
1
Adapter
None
11
1
Screw plug
None
17
1
Union
None
19
7
Union
None
20
8
Union
None
22
1
Union
None
24
3
Union
None


40646812