Drawing 45207812


Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
20
48231412
1
Sun gear
None
30
48231512
3
Planet gear
None
40
48231612
1
Ring gear
None
50
48231712
1
Planetary carrier
None
60
48231812
3
Pin
None
70
48231912
1
Sun gear
None
80
48232012
4
Planet gear
None
90
45084012
1
Flanged ring gear
None
100
48232112
1
Intermediate gear support
None
110
45084212
4
Pin
None
120
45084312
1
Flange
None
130
48232212
1
Cover
None
140
45084512
1
Bearing ring
None
150
48232312
1
Cover
None
160
48232412
1
Bearing cap
None
200
48232512
3
Planet wheel bearing
None
210
45084912
4
Planet wheel bearing
None
215
48232612
1
Grooved roller bearing
None
220
48232712
1
Grooved roller bearing
None
230
36045099
1
Bearing
None
240
45085312
1
Ball bearing
None
250
45085412
63
Cylindrical röller
None
255
34266599
1
Circlip
None
260
34266299
1
Circlip
None
270
34264099
4
Circlip
None
280
48232812
1
Snap ring
None
290
45085512
1
Snap ring
None
300
45085612
1
Snap ring
None
310
45085712
1
Rotary shaft seal
None
315
45085912
1
O-ring
None
320
48232912
1
O-ring
None
340
45086012
1
O-ring
None
350
48233012
1
O-ring
None
360
45086212
1
O-ring
None
370
32158199
6
Cylinder head bolt
None
380
12667899
24
Cylinder head bolt
None
390
31915799
4
Cylinder head bolt
None
395
12639099
22
Cylinder head bolt
None
400
45086312
2
Screw plug
None
410
40505212
4
Sealing ring
None
420
48233112
2
Pipe connection
None
440
31340599
1
Screw plug
None
450
48233212
1
Felt gasket
None
460
31342999
1
Screw plug
None
20
48231412
1
Sun gear
None
30
48231512
3
Planet gear
None
40
48231612
1
Ring gear
None
50
48231712
1
Planetary carrier
None
60
48231812
3
Pin
None
70
48231912
1
Sun gear
None
80
48232012
4
Planet gear
None
90
45084012
1
Flanged ring gear
None
100
48232112
1
Intermediate gear support
None
110
45084212
4
Pin
None
120
45084312
1
Flange
None
130
48232212
1
Cover
None
140
45084512
1
Bearing ring
None
150
48232312
1
Cover
None
160
48232412
1
Bearing cap
None
200
48232512
3
Planet wheel bearing
None
210
45084912
4
Planet wheel bearing
None
215
48232612
1
Grooved roller bearing
None
220
48232712
1
Grooved roller bearing
None
230
36045099
1
Bearing
None
240
45085312
1
Ball bearing
None
250
45085412
63
Cylindrical röller
None
255
34266599
1
Circlip
None
260
34266299
1
Circlip
None
270
34264099
4
Circlip
None
280
48232812
1
Snap ring
None
290
45085512
1
Snap ring
None
300
45085612
1
Snap ring
None
310
45085712
1
Rotary shaft seal
None
315
45085912
1
O-ring
None
320
48232912
1
O-ring
None
340
45086012
1
O-ring
None
350
48233012
1
O-ring
None
360
45086212
1
O-ring
None
370
32158199
6
Cylinder head bolt
None
380
12667899
24
Cylinder head bolt
None
390
31915799
4
Cylinder head bolt
None
395
12639099
22
Cylinder head bolt
None
400
45086312
2
Screw plug
None
410
40505212
4
Sealing ring
None
420
48233112
2
Pipe connection
None
440
31340599
1
Screw plug
None
450
48233212
1
Felt gasket
None
460
31342999
1
Screw plug
None
20
48231412
1
Sun gear
None
30
48231512
3
Planet gear
None
40
48231612
1
Ring gear
None
50
48231712
1
Planetary carrier
None
60
48231812
3
Pin
None
70
48231912
1
Sun gear
None
80
48232012
4
Planet gear
None
90
45084012
1
Flanged ring gear
None
100
48232112
1
Intermediate gear support
None
110
45084212
4
Pin
None
120
45084312
1
Flange
None
130
48232212
1
Cover
None
140
45084512
1
Bearing ring
None
150
48232312
1
Cover
None
160
48232412
1
Bearing cap
None
200
48232512
3
Planet wheel bearing
None
210
45084912
4
Planet wheel bearing
None
215
48232612
1
Grooved roller bearing
None
220
48232712
1
Grooved roller bearing
None
230
36045099
1
Bearing
None
240
45085312
1
Ball bearing
None
250
45085412
63
Cylindrical röller
None
255
34266599
1
Circlip
None
260
34266299
1
Circlip
None
270
34264099
4
Circlip
None
280
48232812
1
Snap ring
None
290
45085512
1
Snap ring
None
300
45085612
1
Snap ring
None
310
45085712
1
Rotary shaft seal
None
315
45085912
1
O-ring
None
320
48232912
1
O-ring
None
340
45086012
1
O-ring
None
350
48233012
1
O-ring
None
360
45086212
1
O-ring
None
370
32158199
6
Cylinder head bolt
None
380
12667899
24
Cylinder head bolt
None
390
31915799
4
Cylinder head bolt
None
395
12639099
22
Cylinder head bolt
None
400
45086312
2
Screw plug
None
410
40505212
4
Sealing ring
None
420
48233112
2
Pipe connection
None
440
31340599
1
Screw plug
None
450
48233212
1
Felt gasket
None
460
31342999
1
Screw plug
None
20
48231412
1
Sun gear
None
30
48231512
3
Planet gear
None
40
48231612
1
Ring gear
None
50
48231712
1
Planetary carrier
None
60
48231812
3
Pin
None
70
48231912
1
Sun gear
None
80
48232012
4
Planet gear
None
90
45084012
1
Flanged ring gear
None
100
48232112
1
Intermediate gear support
None
110
45084212
4
Pin
None
120
45084312
1
Flange
None
130
48232212
1
Cover
None
140
45084512
1
Bearing ring
None
150
48232312
1
Cover
None
160
48232412
1
Bearing cap
None
200
48232512
3
Planet wheel bearing
None
210
45084912
4
Planet wheel bearing
None
215
48232612
1
Grooved roller bearing
None
220
48232712
1
Grooved roller bearing
None
230
36045099
1
Bearing
None
240
45085312
1
Ball bearing
None
250
45085412
63
Cylindrical röller
None
255
34266599
1
Circlip
None
260
34266299
1
Circlip
None
270
34264099
4
Circlip
None
280
48232812
1
Snap ring
None
290
45085512
1
Snap ring
None
300
45085612
1
Snap ring
None
310
45085712
1
Rotary shaft seal
None
315
45085912
1
O-ring
None
320
48232912
1
O-ring
None
340
45086012
1
O-ring
None
350
48233012
1
O-ring
None
360
45086212
1
O-ring
None
370
32158199
6
Cylinder head bolt
None
380
12667899
24
Cylinder head bolt
None
390
31915799
4
Cylinder head bolt
None
395
12639099
22
Cylinder head bolt
None
400
45086312
2
Screw plug
None
410
40505212
4
Sealing ring
None
420
48233112
2
Pipe connection
None
440
31340599
1
Screw plug
None
450
48233212
1
Felt gasket
None
460
31342999
1
Screw plug
None
20
48231412
1
Sun gear
None
30
48231512
3
Planet gear
None
40
48231612
1
Ring gear
None
50
48231712
1
Planetary carrier
None
60
48231812
3
Pin
None
70
48231912
1
Sun gear
None
80
48232012
4
Planet gear
None
90
45084012
1
Flanged ring gear
None
100
48232112
1
Intermediate gear support
None
110
45084212
4
Pin
None
120
45084312
1
Flange
None
130
48232212
1
Cover
None
140
45084512
1
Bearing ring
None
150
48232312
1
Cover
None
160
48232412
1
Bearing cap
None
200
48232512
3
Planet wheel bearing
None
210
45084912
4
Planet wheel bearing
None
215
48232612
1
Grooved roller bearing
None
220
48232712
1
Grooved roller bearing
None
230
36045099
1
Bearing
None
240
45085312
1
Ball bearing
None
250
45085412
63
Cylindrical röller
None
255
34266599
1
Circlip
None
260
34266299
1
Circlip
None
270
34264099
4
Circlip
None
280
48232812
1
Snap ring
None
290
45085512
1
Snap ring
None
300
45085612
1
Snap ring
None
310
45085712
1
Rotary shaft seal
None
315
45085912
1
O-ring
None
320
48232912
1
O-ring
None
340
45086012
1
O-ring
None
350
48233012
1
O-ring
None
360
45086212
1
O-ring
None
370
32158199
6
Cylinder head bolt
None
380
12667899
24
Cylinder head bolt
None
390
31915799
4
Cylinder head bolt
None
395
12639099
22
Cylinder head bolt
None
400
45086312
2
Screw plug
None
410
40505212
4
Sealing ring
None
420
48233112
2
Pipe connection
None
440
31340599
1
Screw plug
None
450
48233212
1
Felt gasket
None
460
31342999
1
Screw plug
None
20
48231412
1
Sun gear
None
30
48231512
3
Planet gear
None
40
48231612
1
Ring gear
None
50
48231712
1
Planetary carrier
None
60
48231812
3
Pin
None
70
48231912
1
Sun gear
None
80
48232012
4
Planet gear
None
90
45084012
1
Flanged ring gear
None
100
48232112
1
Intermediate gear support
None
110
45084212
4
Pin
None
120
45084312
1
Flange
None
130
48232212
1
Cover
None
140
45084512
1
Bearing ring
None
150
48232312
1
Cover
None
160
48232412
1
Bearing cap
None
200
48232512
3
Planet wheel bearing
None
210
45084912
4
Planet wheel bearing
None
215
48232612
1
Grooved roller bearing
None
220
48232712
1
Grooved roller bearing
None
230
36045099
1
Bearing
None
240
45085312
1
Ball bearing
None
250
45085412
63
Cylindrical röller
None
255
34266599
1
Circlip
None
260
34266299
1
Circlip
None
270
34264099
4
Circlip
None
280
48232812
1
Snap ring
None
290
45085512
1
Snap ring
None
300
45085612
1
Snap ring
None
310
45085712
1
Rotary shaft seal
None
315
45085912
1
O-ring
None
320
48232912
1
O-ring
None
340
45086012
1
O-ring
None
350
48233012
1
O-ring
None
360
45086212
1
O-ring
None
370
32158199
6
Cylinder head bolt
None
380
12667899
24
Cylinder head bolt
None
390
31915799
4
Cylinder head bolt
None
395
12639099
22
Cylinder head bolt
None
400
45086312
2
Screw plug
None
410
40505212
4
Sealing ring
None
420
48233112
2
Pipe connection
None
440
31340599
1
Screw plug
None
450
48233212
1
Felt gasket
None
460
31342999
1
Screw plug
None
20
48231412
1
Sun gear
None
30
48231512
3
Planet gear
None
40
48231612
1
Ring gear
None
50
48231712
1
Planetary carrier
None
60
48231812
3
Pin
None
70
48231912
1
Sun gear
None
80
48232012
4
Planet gear
None
90
45084012
1
Flanged ring gear
None
100
48232112
1
Intermediate gear support
None
110
45084212
4
Pin
None
120
45084312
1
Flange
None
130
48232212
1
Cover
None
140
45084512
1
Bearing ring
None
150
48232312
1
Cover
None
160
48232412
1
Bearing cap
None
200
48232512
3
Planet wheel bearing
None
210
45084912
4
Planet wheel bearing
None
215
48232612
1
Grooved roller bearing
None
220
48232712
1
Grooved roller bearing
None
230
36045099
1
Bearing
None
240
45085312
1
Ball bearing
None
250
45085412
63
Cylindrical röller
None
255
34266599
1
Circlip
None
260
34266299
1
Circlip
None
270
34264099
4
Circlip
None
280
48232812
1
Snap ring
None
290
45085512
1
Snap ring
None
300
45085612
1
Snap ring
None
310
45085712
1
Rotary shaft seal
None
315
45085912
1
O-ring
None
320
48232912
1
O-ring
None
340
45086012
1
O-ring
None
350
48233012
1
O-ring
None
360
45086212
1
O-ring
None
370
32158199
6
Cylinder head bolt
None
380
12667899
24
Cylinder head bolt
None
390
31915799
4
Cylinder head bolt
None
395
12639099
22
Cylinder head bolt
None
400
45086312
2
Screw plug
None
410
40505212
4
Sealing ring
None
420
48233112
2
Pipe connection
None
440
31340599
1
Screw plug
None
450
48233212
1
Felt gasket
None
460
31342999
1
Screw plug
None
2
46029112
1
Inspection glass
None
3
44090212
2
Hose coupling
None
4
45251712
2
Hollow-core screw
None
5
97963273
2
Hose
None
6
2500312
4
Hose clip
None
7
45089212
2
Hose connection
None
8
33989299
2
Seal ring
None
9
33989999
4
Seal ring
None
10
43153012
2
Pipe clamp
None
20
48231412
1
Sun gear
None
30
48231512
3
Planet gear
None
40
48231612
1
Ring gear
None
50
48231712
1
Planetary carrier
None
60
48231812
3
Pin
None
70
48231912
1
Sun gear
None
80
48232012
4
Planet gear
None
90
45084012
1
Flanged ring gear
None
100
48232112
1
Intermediate gear support
None
110
45084212
4
Pin
None
120
45084312
1
Flange
None
130
48232212
1
Cover
None
140
45084512
1
Bearing ring
None
150
48232312
1
Cover
None
160
48232412
1
Bearing cap
None
200
48232512
3
Planet wheel bearing
None
210
45084912
4
Planet wheel bearing
None
215
48232612
1
Grooved roller bearing
None
220
48232712
1
Grooved roller bearing
None
230
36045099
1
Bearing
None
240
45085312
1
Ball bearing
None
250
45085412
63
Cylindrical röller
None
255
34266599
1
Circlip
None
260
34266299
1
Circlip
None
270
34264099
4
Circlip
None
280
48232812
1
Snap ring
None
290
45085512
1
Snap ring
None
300
45085612
1
Snap ring
None
310
45085712
1
Rotary shaft seal
None
315
45085912
1
O-ring
None
320
48232912
1
O-ring
None
340
45086012
1
O-ring
None
350
48233012
1
O-ring
None
360
45086212
1
O-ring
None
370
32158199
6
Cylinder head bolt
None
380
12667899
24
Cylinder head bolt
None
390
31915799
4
Cylinder head bolt
None
395
12639099
22
Cylinder head bolt
None
400
45086312
2
Screw plug
None
410
40505212
4
Sealing ring
None
420
48233112
2
Pipe connection
None
440
31340599
1
Screw plug
None
450
48233212
1
Felt gasket
None
460
31342999
1
Screw plug
None
20
48231412
1
Sun gear
None
30
48231512
3
Planet gear
None
40
48231612
1
Ring gear
None
50
48231712
1
Planetary carrier
None
60
48231812
3
Pin
None
70
48231912
1
Sun gear
None
80
48232012
4
Planet gear
None
90
45084012
1
Flanged ring gear
None
100
48232112
1
Intermediate gear support
None
110
45084212
4
Pin
None
120
45084312
1
Flange
None
130
48232212
1
Cover
None
140
45084512
1
Bearing ring
None
150
48232312
1
Cover
None
160
48232412
1
Bearing cap
None
200
48232512
3
Planet wheel bearing
None
210
45084912
4
Planet wheel bearing
None
215
48232612
1
Grooved roller bearing
None
220
48232712
1
Grooved roller bearing
None
230
36045099
1
Bearing
None
240
45085312
1
Ball bearing
None
250
45085412
63
Cylindrical röller
None
255
34266599
1
Circlip
None
260
34266299
1
Circlip
None
270
34264099
4
Circlip
None
280
48232812
1
Snap ring
None
290
45085512
1
Snap ring
None
300
45085612
1
Snap ring
None
310
45085712
1
Rotary shaft seal
None
315
45085912
1
O-ring
None
320
48232912
1
O-ring
None
340
45086012
1
O-ring
None
350
48233012
1
O-ring
None
360
45086212
1
O-ring
None
370
32158199
6
Cylinder head bolt
None
380
12667899
24
Cylinder head bolt
None
390
31915799
4
Cylinder head bolt
None
395
12639099
22
Cylinder head bolt
None
400
45086312
2
Screw plug
None
410
40505212
4
Sealing ring
None
420
48233112
2
Pipe connection
None
440
31340599
1
Screw plug
None
450
48233212
1
Felt gasket
None
460
31342999
1
Screw plug
None


45207812