Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
00
1
Swinging arm, assy.
Schwenkarm, kpl.
01
1
Swinging arm (without mounting parts)
Schwenkarm, sk (ohne anbauteile)
08
1
Roller bearing
Rillenkugellager
09
1
Roller bearing
Rillenkugellager
10
1
Roller bearing
Rillenkugellager
11
1
Roller bearing
Rillenkugellager
12
1
Shaft seal
Wellendichtung
13
1
Shaft seal
Wellendichtung
14
1
Circlip
Sicherungsring
15
1
Circlip
Sicherungsring
16
1
Snap ring
Sprengring
17
1
Supporting ring
Stutzscheibe
22
1
Plate (to be welded)
Blech
(bei Montage anschweiBen)
NULL
Null
Null
24
1
Plate (to be welded)
Blech (bei montage anschweiben)
25
1
Plate (to be welded)
Blech (bei montage anschweiben)
26
1
Edge protection
Kantenschutz 4,5m ig.
30
1
Cabin-lock
Kabinen-arretierung
31
2
Swinging arm
Schwenkarm
32
1
Hose yoke
Schlauchbugel
33
1
Hose yoke
Schlauchbugel
34
2
Stop (to be welded)
Anschlag (bei montage anschweiben)
35
1
Guide plate (to be welded)
Fuhrungsblech (bei montage anschweiben)
36
1
Plate (to be welded)
Blech (bei montage anschweiben)
37
1
Plate (to be welded)
Blech (bei montage anschweiben)
40
1
Guide piece (to be welded)
Fuhrungsstuck
43
3
Locking pin
Verriegelungs-bolzer
46
2
Bearing-sleeve
Gleitlager
47
2
Bearing-sleeve
Gleitlager
