Drawing 52-3145a

Bildnr

Part number

Quantity

Description

Description_de

01

41865740

2

Intermediate flange

Zwischenflansch

02

00672598

12

O-ring

O-ring

03

31948399

16

Bolt

Schraube

04

34386699

Federring

Null

Lock washer

05

-

1

Valve plate travelling gear see page 52-3148

Ventilplatte fahrwerk siehe el-blatt 52-3148

06

41865840

2

Connector plate

Anschlußplatte

07

32161199

16

Bolt

Schraube

08

18067540

8

Flange connection

Flanschverbindung

09

37218899

8

Union

Verschraubung

10

34385799

10

Lock washer

Federring

14

20889140

2

Coupling sleeve

Kupplungsmuffe nw 20

-

50443698

4

O-ring to fig-nos: 14 + 15

O-ring zu bild-nr 14 + 15

15

20892440

2

Coupler plug

Kupplungsstecker nw 20

16

08149640

2

Protection cap

Schutzkappe

17

20889340

2

Protective plug

Schutzstopfen nw 20

18

37361799

4

Union

Verschraubung

19

20299240

4

Coupling sleeve

Kupplungsmuffe nw 32

-

41189312

4

O-ring to fig-no: 19

O-ring zu bild-nr. 19

-

97394273

4

O-ring to fig-no: 19

O-ring zu bild-nr. 19

20

20299140

4

Coupler plug

Kupplungsstecker nw 32

-

97394373

4

O-ring to fig-no: 20

O-ring zu bild-nr. 20

21

20889040

4

Dust muff

Staubmuffe nw 25

22

20888940

4

Dust plug

Staubstecker nw 25

23

37217299

4

Union

Verschraubung

24

31920999

16

Bolt

Schraube

25

00663898

8

Half flange

Flanschhälfte

27

37290399

Verschraubung

Null

Union

28

37261699

Verschraubung

Null

Union

29

37291099

Verschraubung

Null

Union

33

44261740

4

Hose

Schlauch nw 32x3700

34

44261840

2

Hose

Schlauch nw 20x3600

35

44261940

2

Hose

Schlauch nw 12x4000

36

*

-

Pipe

Rohr ø 38

37

*

-

Pipe

Rohr ø 18

38

*

-

Pipe

Rohr ø 12

39

31929199

10

Bolt

Schraube

40

17344840

4

Plug

Verschlußschraube

41

37230299

2

Union

Verschraubung

42

37195599

2

Union

Verschraubung

43

37242799

2

Union

Verschraubung

Hydraulik Hydraulic

RaupenträgerTrackFrame

52-3145a Seite/Page 2/3

Null

Null

44

37369899

2

Union

Verschraubung

50

20889540

2

Coupling sleeve

Kupplungsmuffe nw 12

51

20889440

2

Coupler plug

Kupplungsstecker nw 12,5

-

972001

4

O-ring to fig-nos: 50+51

O-ring zu bild-nr. 50+51

52

20889740

2

Protective plug

Schutzstopfen

53

20889640

2

Protection cap

Schutzkappe

308 800 40 /2 308 801 40 /2

NULL

NULL

Null

Null

60

2

Antriebseinheit siehe EL-Blatt 52-3115a, etc. * Meterware, bei Bestellung Länge angeben

Null

Final drive arrangement see page 52-3115a, etc. * bulk ware, state length required

*

21550599

Rohr Ø 38

Null

Pipe

*

21581299

Rohr Ø 18

Null

Pipe

*

21564299

Rohr Ø 12

Null

Pipe