Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
00
1
Universal boom point, assy.
Universalspitze, kpl.
01
1
Universal boom point (w/o mounting parts)
Universalspitze, sk (ohne anbauteile)
02
14
Sheave, assy.
Seilrolle, kpl. 0 615
03
3
Sheave, assy.
Seilrolle, kpl. ø 615
04
1
Rope protection, assy.
Seilschutz, kpl.
06
1
Rope protection
Seilschutz
07
2
Shackle, assy.
Lasche, kpl.
07
2
Shackle, assy.
Lasche, kpl. ab bau nr. 64100
08
2
End plate, assy.
Wellenendscheibe, kpl.
09
2
Cut-off device, assy.
Abschaltung, kpl.
10
1
Rope shackle
Seilbügel
15
2
End plate
Wellenendscheibe
19
2
Plate (to be welded)
Blech
(bei Montage anschweißen)
NULL
Null
Null
20
2
Plate (to be welded)
Blech (bei montage anschweißen)
28
12
Lock washer
Sicherungsscheibe
31
6
Locking plate
Sicherungsblech
33
20
Lock washer
Sicherungsscheibe
35
6
Lock washer
Sicherungsscheibe
37
4
Lock washer
Sicherungsscheibe
40
2
Distance sleeve
Distanzrohr
41
1
Distance sleeve
Distanzrohr
42
2
Distance sleeve
Distanzrohr
43
2
End plate
Wellenendscheibe
44
3
Rope shackle
Seilbügel
46
2
Distance sleeve
Distanzrohr
49
4
Lock washer
Sicherungsscheibe
Kabelbefestigung
NULL
Null
Null
Laufrolle u. Seilumlenkung nur bei schwerem Hilfsaus- leger, SW,SWSL
NULL
Null
Null
60
1
Kpl. deflection sheave assy.
Laufrolle u. seilumlenkung,
61
2
Sheave assy.
Laufrolle, kpl.
62
1
Deflection
Seilumlenkung, sk
63
6
Roll, assy.
Walze, kpl.
71
4
Plate (to be welded)
Blech
73
2
Locking spring
Sicherungsfeder
77
12
Lock washer
Sicherungsscheibe
ab Bau Nr. 64117,53039 Begehung
NULL
Null
Null
-
nB
Safety grating
Sicherheitsrost 480x7590
-
nB
Pin ( rope support)
Kupplungsbolzen (für seilablage )
82
nB
Yoke
Bügel für rohr 0 82,5
82
nB
Yoke
Bügel für rohr 0 101,6
Bild-Nr ET-Nr Stückzahl Gegenstand Fig Part-No Qty Description Fig. No. de Piece Qte Designation Fig No. de Pieza Ctd Descripcion Fig No. del Pezzo Qta Designazione Bild nr Detali nr Anta Benaemning
NULL
Null
Null
84 317 318 40 nB Olive Olive
NULL
Null
Null
