Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
01
1
Electric cabin see page 62-2150a, etc.
Elektrik kabine siehe el-blatt 62-2150a,etc
11
2-
Distributor box see page 62-2105
Verteilerkasten oberwagen siehe el-blatt 62-2105
13
1
Harness assy
Kabelbaum ow, kpl. 16 adrig
14
7
Cable 32 pol., assy see page 62-2112
Kabel 32-pol. kpl siehe el-blatt 62-2112
15
1
Cable 16 pol, assy see page 62-2113
Kabel 16-pol. kpl siehe el-blatt 62-2113
16
1
Cable plug/socket 32 pol assy. see page 62-2114
Kabel stecker/steckdose 32-pol kpl. siehe el-blatt 62-2114
17
5
Cable plug 10 pol assy see page 62-2115
Kabel stecker 10-pol kpl. siehe el-blatt 62-2115
18
5
Cabel plug 6 pol assy see page 62-2116
Kabel stecker 6-pol kpl. siehe el-blatt 62-2116
19
4
Cable socket 6 pol assy see page 62-2117
Kabel steckdose 6-pol kpl. siehe el-blatt 62-2117
20
1
Pdc-cable 16 pol assy see page 62-2118
Pdc-kabel 16-pol kpl. siehe el-blatt 62-2118
21
6
Pdc-cabel 3 pol assy see page 62-2119
Pdc-kabel stecker 3-pol kpl siehe el-blatt 62-2119
22
4
Cabel plug 6 pol assy see page 62-2120
Stecker mit kabel, 6-pol. siehe el-blatt 62-2120
23
1
Blind socket, mast consist. of fig. 81-84
Blindsteckdose, mast best. aus bild 81-84
24
1
Blind plug, 32-pol. consist. of fig. 91-98
Blindstecker, 32-pol. best. aus bild 91-98
30
1
Remote control see page 993-0669
Funkfernsteuerung siehe el.-blatt 993-0669
31
1
Angle transmitter
Neigungsgeber
32
1
Pressure transmitter
Druckaufnehmer
33
1
Foot switch
Fubschalter
34
7
Solenoid cable 10m without led
Mv-kabel 10m ohne led
35
52
Solenoid cable 10m with led
Mv-kabel 10m mit led
40
1
Rotaflare light consist. of fig. 66-69
Rundumleuchte best. aus bild 66-69
41
1
Slip-on pipe
Aufsteckrohr mit schraubenbefestigung kpl.
44
4
Battery clamp +/-
Batterieklemme +/-
45
4
Cable lug
Kabelschuh
46
-
Cable, 120mm@
Leitung, 120mm@
47
-
Cable, 16mm@
Leitung, ,16mm@sw
48
-
Cable 4 pol
Kabel 4-pol
49
-
Cable, 16mm@
Leitung,16mm@gn/ge
51
1
Load cell got 60 t see page 62-1700, etc.
Messachse 60t siehe el-blatt 62-1700, etc.
52
1
Induktiv swicht see page 62-1700, etc.
Naherungsschalter siehe el-blatt 62-1700, etc.
55
1
Fuse box
Sicherungsdose
56
2
Fuse, 80a
Sicherungseinsatz, 80a
57
1
Female housing, 15-pol.
Steckhilsengehause, 15-pol.
58
1
Dust cap
Abdeckkappe fur 15 pol.
59
15
Contact
Kontaktfeder
60
1
Cable, assy. 10-pol.
Kabel kpl. 10 pol.
61
1
Bilod plug, 10-pol.
Blindstecker 10 pol.
62
2
Cable to slew transmitter
Kabel zuleitung drehgeber
63
2
Cable to lld sl-counterweight
Kabel zuleit. lmb sl-ggw
67
1
Push hood
Lichthaube
68
1
Housing base
Gehausesockel
69
1
Motor with reflector
Motor mit reflektor
81
1
Socket housing, 6-pol.
Sockelgehause, 6-pol.
82
1
Plug insert, 6-pol.
Steckereinsatz, 6-pol.
83
2
Blind plug
Blindstopfen
84
2
Code pin
Codierbolzen
91
1
Socket housing
Tullengehause
93
1
Screw plug
Verschlussschraube
94
4
Code pin
Codierbolzen
95
1
Socket insert (17-32)
Steckdoseneinsatz (17-32)
96
1
Socket insert (1-16)
Steckdoseneinsatz (1-16)
97
1
Screw
Zylinderschraube
98
1
Chain
Sicherungskette
111
2
Limit switch
Endschalter
112
2
Cable l=5 m
Kabel l=5m
113
2
Adjustable plate
Einstellblech
131
1
Limit switch
Endschalter
132
1
Cable l=5 m
Kabel l=5m.
