Drawing 804-6048

Bildnr

Part number

Quantity

Description

Description_de

00

46089540

1

Fixed bridle assy.

Wipptraverse, kpl.

01

46089040

1

Fixed bridle (w/o mounting parts)

Wipptraverse, sk (ohne anbauteile)

02

46718140

1

Bar

Balkentraverse

03

46718640

2

Cross bracket

Kreuzlasche

04

46046040

9

Sheave

Seilrolle

05

46089040

1

Axle

Achse

06

46089740

1

Pin

Bolzen

07

30783040

2

Pin

Bolzen

08

37113040

3

Axle stirrup

Achshalter

09

22844740

2

Disc

Scheibe

10

46087840

12

Plate

Blech

(bei Montage anschweiBen)

(tobewelded)

NULL

Null

Null

11

46706440

4

Plate

Blech

12

44486340

2

Spacer

Distanzring

13

30780599

4

Bolt

Schraube

14

30784499

6

Bolt

Schraube

16

48729640

2

Pin

Bolzen

17

00164598

2

Locking spring

Sicherungsfeder

18

49240840

1

Roll

Walze

19

49241240

1

Pin

Bolzen

20

31952840

2

Axle stirrup

Achshalter

21

48727340

8

Plate (to be welded)

Blech (bei montage anschweiben)

22

30780299

4

Bolt

Schraube

23

35056299

1

Grease nipple

Schmiernippel

25

49050540

2

Lock pin, assy.

Sicherungsbolzen, kpl.

26

53768940

2

Pin

Bolzen

27

34047299

2

Disc

Scheibe

28

34212199

2

Cotter pin

Splint

29

40444840

2

Pipe

Rohr

30

53768740

2

Plate

Blech

31

46718540

1

Freeze-in bushing

Frierbuchse

35

36827099

2

Bearing

Rillenlager

36

34266899

2

Circlip

Sicherungsring

Fixed

WipptraverseHABridleMainBoom

804-6048 Seite/Page 2/2

Null

Null