Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
01
NULL
Steuerventil
Steuerventil
kpl. a) Wippwerk 150 bar b) Hubwerk I 220 bar pilot valve, cpl. a) luffing gear b) hoisting gear I
x X
1 1
1 1
02
951 058
Druckbegrenzungsventil,kpl. relief valve cpl.
Druckbegrenzungsventil,kpl. relief valve cpl.
03
951 059
Ventilkörper valve body
Ventilkörper valve body
04
951 060
Sitz valve seat
Sitz valve seat
05
951 06 1
Feder spring
Feder spring
06
951 062
Abstandshülse spacer sleeve
Abstandshülse spacer sleeve
07
951 063
Sitz valve seat
Sitz valve seat
08
951 064
Vorsteuerkolben piston
Vorsteuerkolben piston
09
951 065
Feder psring
Feder psring
10
958 564
Stützring support ring
Stützring support ring
11
951 066
Gewindestift grub screw
Gewindestift grub screw
12
951 067
Mutter nut
Mutter nut
13
951 068
Hutmutter cap nut
Hutmutter cap nut
14
951 094
Dichtring sealing ring
Dichtring sealing ring
15
958 240
0-ring o-ring &
0-ring o-ring &
16
958 243
0-ring o-ring
0-ring o-ring
Bild-Nr. Fig. Fig. Fig. Fig. Bild nr.
Qty. Qte. Ctd. Qta. Antal
Gegenstand description designation descripcion designazione bensemning
Gegenstand description designation descripcion designazione bensemning
17
951 060
Stopfen plug
Stopfen plug
18
951 070
Kolben piston
Kolben piston
19
951 071
Sieb strainer
Sieb strainer
20
951 072
Sprengring snap ring
Sprengring snap ring
B 69 35 89 B 69 35 90
NULL
Null
Null
25
1
Spindel a) für vdsp 24 cd 202 b) für vdsp 24 c 203 spindle
Spindel a) für vdsp 24 cd 202 b) für vdsp 24 c 203 spindle
for VDSP 24 CD 202 for VDSP 24 C 203
NULL
Null
Null
26
951 073
Abstreifer scraper
Abstreifer scraper
27
951 074
Scheibe washer
Scheibe washer
28
958 241
0-ring 0 25,07x2,62 o-ring
0-ring 0 25,07x2,62 o-ring
29
951 075
Federteller spring cap
Federteller spring cap
30
951 076
Feder spring
Feder spring
31
951 077
Gehäuse housing
Gehäuse housing
32
951 093
Sicherungsring circlip
Sicherungsring circlip
33
951 078
Scheibe washer
Scheibe washer
35
951 079
Rückschlagventil, kpl. check valve
Rückschlagventil, kpl. check valve
Bild-Nr. Fig. Fig. Fig. Fig. Bild nr.
Qty. Qte. Ctd. Qta. Antal
Gegenstand description designation descripción designazione bensemning
Gegenstand description designation descripción designazione bensemning
36
951 080
Ventilsitz valve seat
Ventilsitz valve seat
37
951 081
Ventilkegel valve cone
Ventilkegel valve cone
38
951 082
Feder spring
Feder spring
39
958 565
Sützring support ring
Sützring support ring
40
958 238
0-ring o-ring
0-ring o-ring
41
951 083
Ventilkörper valve body
Ventilkörper valve body
42
958 239
O-ring o-ring
O-ring o-ring
43
958 566
Stützring support ring
Stützring support ring
44
958 240
O-ring o-ring
O-ring o-ring
48
951 084
Elektr. schalter switch
Elektr. schalter switch
49
951 085
Reduzierstutzen reducer-
Reduzierstutzen reducer-
50
951 086
Stopfen plug
Stopfen plug
60
951 097 kpl. relief valve cpl.
Rückschlag u. druck- begrenzungsventil check valve and
Rückschlag u. druck- begrenzungsventil check valve and
61
951 087
Ventilkörper valve body
Ventilkörper valve body
62
951 088
Ventilsitz valve seat
Ventilsitz valve seat
Blid-Nr. Fig. Fig. Fig. Fig. Bild nr.
Designazione
Gegenstand description designation descripcion benaemning
Gegenstand description designation descripcion benaemning
63
951 064
Kolben piston
Kolben piston
64
951 065
Feder spring
Feder spring
65
951 089
Buchse bush
Buchse bush
66
951 092
Zwischenstück intermediate piece
Zwischenstück intermediate piece
67
951 082
Feder spring
Feder spring
68
951 08 1
Ventilkegel valve cone
Ventilkegel valve cone
69
951 080
Ventilsitz valve seat
Ventilsitz valve seat
70
951 090
Feder spring
Feder spring
71
958 238
0-ring o-ring
0-ring o-ring
72
958 567
Stützring support ring
Stützring support ring
73
958 239
O-ring o-ring
O-ring o-ring
74
958 568
Stützring support ring
Stützring support ring
75
958 244
O-ring o-ring
O-ring o-ring
76
958 569
Stützring support ring
Stützring support ring
77
958 242
0-ring o-ring
0-ring o-ring
78
951 068
Hutmutter 37x5 cap nut
Hutmutter 37x5 cap nut
79
951 067
Mutter 17x36 nut
Mutter 17x36 nut
Bild-Nr. Fig. Fig. Fig. Fig. Bild nr.
SELECTED, Stäokzahl Qty. Ote. Ctd. Qta. Antal
Gegenstand description désignation descripcion designazione benaemning
Gegenstand description désignation descripcion designazione benaemning
80
1
Gewindestift 27x53 951 091 grub screw
Gewindestift 27x53 951 091 grub screw
81
2
Dichtring 103x4 951 094 sealing ring
Dichtring 103x4 951 094 sealing ring