Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
00
1
Hydr. pump assy.
Hydr.-pumpe, kpl.
00
1
Hydr. pump assy.
Hydr. pumpe, kpl. (cc 1000)
01
1
Control lense
Steuerlinse
03
3
Screw plug
Verschlußschraube
04
2
Thread pin
Gewindestift
05
2
Flanged nut
Bundmutter
06
1
Adjustment consist. of fig-nos: 07-29
Verstellung, kpl. best. aus bild-nr. - 07-29
07
1
Cover, assy. consist. of fig-nos: 31-35
Deckel, kpl. best. aus bild-nr. 31-35
08
1
Control plate consist. of fig-nos: 41-64
Ansteuergerät best. aus bild-nr. 41-64
10
1
Cover plate
Abschlußplatte
13
1
Regulation journal
Stellzapfen
14
1
Spring plate
Federteller
16
1
Compression spring
Druckfeder
17
1
Compression spring
Druckfeder
18
1
Thread pin
Gewindestift
19
2
Screw plug
Verschlußschraube
22
2
Parallel pin
Zylinderstift
26
3
Breaking plug
Abreißstopfen
27
1
Thread pin
Gewindestift
29
1
Support ring
Stützring
35
2
Screw plug
Verschlußschraube
43
1
Piston valve
Steuerkolben
44
1
Spring bolt
Federbolzen
45
1
Compression spring
Druckfeder
46
1
Spring collet
Federbuchse
47
1
Spring plate
Federteller
49
2
Screw plug
Verschlußschraube
52
2
Compression spring
Druckfeder
55
1
Thread pin
Gewindestift
56
1
Flanged nut
Bundmutter
62
2
Breaking plug
Abreißstopfen
63
1
Breaking plug
Abreißstopfen
64
1
Thread pin
Gewindestift
81
1
Transmission, assy. consist. of fig-nos: 82,90-102
Triebwerk, kpl. best. aus bild-nr - 82,90-102
82
1
Transmission, assy. consist. of fig-nos: 83-89
Triebwerk, hydr. teil, kpl. best. aus bild-nr. 83-89
84
1
Trunnion
Mittelzapfen
85
1
Withdrawal plate
Rückzugplatte
87
4
Cup spring
Tellerfeder
88
1
Spring plate
Federteller
89
-
Spring plate
Federteller
90
-
Spring plate
Federteller
91
-
Spring plate
Federteller
92
-
Spring plate
Federteller
93
-
Spring plate
Federteller
94
-
Spring plate
Federteller
96
1
Groove nut
Nutmutter
97
1
Roller bearing
Rollenlager
99
2
Shim washer
Paßscheibe 130x160x0,1
100
1
Shim washer
Paßscheibe 130x160x0,3
101
1
Shim washer
Paßscheibe 130x160x0,5
102
1
Bearing unit
Lagereinheit
103
1
Drive shaft
Triebwelle
104
1
Circlip
Sicherungsring
105
1
Cover
Verschlußring
107
1
Shaft seal
Wellendichtring
108
1
Supporting disc
Stützscheibe
109
1
Circlip
Sicherungsring
-
-
Seal kit, assy. consist. of fig-nos: 24,25,33,34, 57-61,106,107
Dichtsatz, kpl. best. aus bild-nr. 24,25,33,34, 57-61,106,107
-
-
Fluid sealing with hardening agent to fig-nos: 18,26,27, 30,62-64
Flüssigdichtung mit härter zu bild-nr. - 18,26,27,30,62-64
-
-
Fluid sealing to fig-nos: 86,90
Flüssigdichtung 50 ml zu bild-nr. - 86,90
