Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
01
1
Drive shaft
Antriebswelle
03
3
Planetary
Planetenrad *
05
1
Trunnion support
Zapfenträger
07
3
Planetary
Planetenrad **
10
3
Planetary
Planetenrad ***
11
1
Flanged ring gear
Flanschhohlrad
13
1
Trunnion support
Zapfenträger
15
1
Intermediate gear support
Zwischenradträger
16
1
Bearing cap
Lagerdeckel
22
3
Bearing
Planetenlagerung *
23
3
Bearing
Planetenlagerung **
24
3
Bearing
Planetenlagerung ***
25
3
Circlip
Sicherungsring
26
1
Circlip
Sicherungsring
27
1
Circlip
Sicherungsring
31
2
Circlip
Sicherungsring
32
1
Circlip
Sicherungsring
33
1
Circlip
Sicherungsring
34
1
O-cord (state length required)
O-ring-schnur (länge angeben)
36
3
Circlip
Sicherungsring
37
1
Shaft seal
Wellendichtring
39
50
Roller
Zylinderrolle
40
1
Shaft seal
Wellendichtring
Seilwinde Rope
90-1885 Seite/Page 2/3
Null
Null
ET-Nr Part-No No. de Piece No. de Pieza No. del Pezzo Detalj nr
Gegenstand Description Designation Descripcion Designazione Benaemning
Null
Null
780 411 73
Dichtung
Null
Seal
780 412 73
Schauglas
Null
Inspection glass
780 413 73
Seiltrommel
Null
Rope drum
320 153 99
Schraube
Null
Bolt
780 414 73
Flansch
Null
Flange
500 601 98
Zylinderschraube
Null
Bolt
780 415 73
Lagerbuchse
Null
Bearing bush
780 416 73
Deckel
Null
Cover
362 736 99
Lager
Null
Bearing
502 359 98
Wellendichtring
Null
Shaft seal
350 560 99
Nippel
Null
Nipple
780 417 73
Flansch
Null
Flange
350 375 99
Schraube
Null
Screw
319 155 99
Schraube
Null
Bolt
780 418 73
Zwischenstück
Null
Extension
319 141 99
Schraube
Null
Screw
366 797 99
Wellendichtring
Null
Shaft seal
333 144 99
Mutter
Null
Nut
780 419 73
Motorflansch
Null
Flange-mount
313 457 99
Verschlußschraube
Null
Plug
339 877 99
Dichtring
Null
Seal ring
780 420 73
Entlüftungsventil
Null
Bleeder valve
339 872 99
Dichtring
Null
Seal ring
006 657 98
O-Ring
Null
O-ring
007 706 98
O-Ring
Null
O-ring
500 601 98
Schraube
Null
Bolt
313 457 99
Verschlußschraube
Null
Plug
339 877 99
Dichtring
Null
Seal ring
* , ** , *** = nur komplett montiert lieferbar
NULL
Null
Null
Seilwinde
90-1885 Seite/Page 3/3
Null
Null
