Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
00
1
Stirnradgetriebe rhds 5 a) mit übersetzung 40:1
Stirnradgetriebe rhds 5 a) mit übersetzung 40:1
01 02 06 07
1 1 1 1
B) mit übersetzung 28:1 (einschl. kupplungsteilen pos. 102 u.103) spur gear a) ratio 40:1 b) ratio 28:1 (incl. clutch parts items 102 and 103) flanschgehäuse flange housing gehäuseflansch 350 0 housing flange lagerabschlußdeckel bearing cover plate distanzring distance ring
B) mit übersetzung 28:1 (einschl. kupplungsteilen pos. 102 u.103) spur gear a) ratio 40:1 b) ratio 28:1 (incl. clutch parts items 102 and 103) flanschgehäuse flange housing gehäuseflansch 350 0 housing flange lagerabschlußdeckel bearing cover plate distanzring distance ring
16
2
Paßfeder feather key
Paßfeder feather key
20
1
Sicherungsring circlip
Sicherungsring circlip
29
1
Schrägkugellager angular ball bearing
Schrägkugellager angular ball bearing
30
1
Zyl.-rollenlager parallel roller journal bearing
Zyl.-rollenlager parallel roller journal bearing
33
1
Schrägkugellagen angular ball bearing
Schrägkugellagen angular ball bearing
34
1
Rillenkugellager deep groove ball bearing
Rillenkugellager deep groove ball bearing
35
1
Wellendichtring shaft seal
Wellendichtring shaft seal
a) für Übersetzung 40:1 b) für Übersetzung 28:1
NULL
Null
Null
Pinion shaft, 2nd. stage a) for ratio 40:1 b) for ratio 28:1
NULL
Null
Null
83 84 85 86
3583/A 3583/D 3584/B 3585/B WN 0420 B8x7x22
1 1 1 1
1 1 1 1
87
1
Paßfeder feather key
Paßfeder feather key
88
1
Sicherungsring circlip
Sicherungsring circlip
92
1
Sicherungsring circlip
Sicherungsring circlip
93
2
Rillenkugellager deep groove ball bearing
Rillenkugellager deep groove ball bearing
95
B1 Fg od B2 40x70x12
1
1
102
1
Kupplungsteil clutch part
Kupplungsteil clutch part
103
1
Kupplungstei clutch part
Kupplungstei clutch part
Bild-Nr. Fig. Fig Fig F.g. Bnd nr.
Qty Ote. Ctd. Ota. Antal
Gegenstand description designation descripción designazione benaemning
Gegenstand description designation descripción designazione benaemning
01
1
Stirnradgetriebe kpl. 180 727 40 transmission
Stirnradgetriebe kpl. 180 727 40 transmission
02
1
Flanschgehäuse flange housing
Flanschgehäuse flange housing
04
1
Gehäuseflansch 0 350 flange
Gehäuseflansch 0 350 flange
06
1
Lagerabschlußdeckel cover
Lagerabschlußdeckel cover
16
2
Paßfeder e 18x11x180 key
Paßfeder e 18x11x180 key
17
1
Paßfeder b 16x10x45 key
Paßfeder b 16x10x45 key
18
1
Paßfeder b 10x8x28 key
Paßfeder b 10x8x28 key
19
1
Paßfeder b 6x6x16 key
Paßfeder b 6x6x16 key
20
1
Sicherungsring 22x1,2 342 522 99 circlip
Sicherungsring 22x1,2 342 522 99 circlip
21
2
Sicherungsring 35x1,5 circlip
Sicherungsring 35x1,5 circlip
23
1
Sicherungsring 40x1,75 circlip
Sicherungsring 40x1,75 circlip
24
1
Sicherungsring 75x2,5 circlip
Sicherungsring 75x2,5 circlip
25
1
Sicherungsring 25x1,2 circlip
Sicherungsring 25x1,2 circlip
26
1
Sicherungsring 130x4 circlip
Sicherungsring 130x4 circlip
Bild-Nr. Fig Fig F.g. Fig Bild nr.
Stückzahl Qty Qte Ctd. Qta Antal
Gegenstand description designation descripcion designazione benaemning
Gegenstand description designation descripcion designazione benaemning
27
2
Sicherungsring 72x2,5 circlip
Sicherungsring 72x2,5 circlip
28
2
Sicherungsring 62x2 circlip
Sicherungsring 62x2 circlip
29
1
Schrägkugellager 3207 360 807 99 0 35 / 72x27 bearing
Schrägkugellager 3207 360 807 99 0 35 / 72x27 bearing
30
1
Zylinderrollenlager nup 307 ø 35/ 80x21 bearing
Zylinderrollenlager nup 307 ø 35/ 80x21 bearing
31
1
Rillenkugellager 4208 0 40/ 80x23 bearing
Rillenkugellager 4208 0 40/ 80x23 bearing
33
1
Schrägkugellager 3305 25/ 62 0 x 25,4 bearing
Schrägkugellager 3305 25/ 62 0 x 25,4 bearing
34 44
1 1
Rillenkugellager 6305 360 605 99 0 25/ 62x1-7 bearing abtriebswell e
Rillenkugellager 6305 360 605 99 0 25/ 62x1-7 bearing abtriebswell e
output_shaft
NULL
Null
Null
50
1
Tonnenlager 202 15 0 75/130x25 bearing
Tonnenlager 202 15 0 75/130x25 bearing
51
1
Nilosring 202 15 iv nilosring
Nilosring 202 15 iv nilosring
Bild-Nr. Fig Fig Fig F.g. Buld nr
SELECTED, Stückzahl Qty Qte. Ctd. Qta. Antal
Gegenstand description designation descripción designazione benaemning
Gegenstand description designation descripción designazione benaemning
52 80
1 1
Wellendichtring c 75x100x12 shaft seal ritzel (1 stufe) pinion
Wellendichtring c 75x100x12 shaft seal ritzel (1 stufe) pinion
81
1
Zahnrad (1. stufe) gear
Zahnrad (1. stufe) gear
82
1
Ritzelwelle (2. stufe) pinion shaft
Ritzelwelle (2. stufe) pinion shaft
83
1
Zahnrad (2. stufe) gear
Zahnrad (2. stufe) gear
84
1
Ritzelwelle (3. stufe) pinion shaft
Ritzelwelle (3. stufe) pinion shaft
85
1
Zahrad (3. stufe) gear
Zahrad (3. stufe) gear