Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
2152 /00
1
226 446 40
226 446 40
01
968 052
Gehäuse housing
Gehäuse housing
02
968 053
Antriebswelle z=22 shaft
Antriebswelle z=22 shaft
03
968 054
Antriebswelle z=22 shaft
Antriebswelle z=22 shaft
04
968 055
Stirnrad z=106 spur gear
Stirnrad z=106 spur gear
05
968 056
Kupplungswelle (innen) clutch shaft (inner)
Kupplungswelle (innen) clutch shaft (inner)
06
968 057
Kupplungswelle (außen) clutch shaft (outer)
Kupplungswelle (außen) clutch shaft (outer)
07
968 058
Bolzen bolt
Bolzen bolt
08
968 059
Bolzen bolt
Bolzen bolt
09
968 060
Verschlußdecke 1 cover
Verschlußdecke 1 cover
10
968 061
Zentrierdeckel cover
Zentrierdeckel cover
11
968 062
Mitnehmer driver
Mitnehmer driver
12
968 039
Mitnehmer driver
Mitnehmer driver
13
968 04 1
Dichtungsdeckel cover
Dichtungsdeckel cover
14
968 063
Motorgehäuse housing
Motorgehäuse housing
15
968 064
Ring ring
Ring ring
16
968 065
Dichtungsring seal ring
Dichtungsring seal ring
Bild-Nr. Fig. Fig. Fig Fig Bild nr.
Qty. Qte. Ctd. Qta. Antal
Gegenstand h. (lyugbak description designation descripción designazione benaemning
Gegenstand h. (lyugbak description designation descripción designazione benaemning
18
360 473 99
Rillenkugellage: bearing
Rillenkugellage: bearing
19
360 564
Rillenkugellager bearing
Rillenkugellager bearing
20
360 56199
Rillenkugellager bearing
Rillenkugellager bearing
21
361 861 99
Zyl.-rollenlager roller bearing
Zyl.-rollenlager roller bearing
22
361 862 99
Zyl.-rollenlager roller bearing
Zyl.-rollenlager roller bearing
23
361 260 99
Zyl.-rollenlager roller bearing
Zyl.-rollenlager roller bearing
25
366 813 99
Wellendichtring oil seal
Wellendichtring oil seal
26
003 637 98
Wellendichtring oil seal
Wellendichtring oil seal
27
500 248 98
Wellendichtring oil seal
Wellendichtring oil seal
30
996 109 44
O-ring or ing
O-ring or ing
31
912 829
O-ring o-ring
O-ring o-ring
32
006 702 98
0-ring
0-ring
33
972 095
0-ring o-ring
0-ring o-ring
34
50892098
0-ring oring
0-ring oring
37
342 582 99
Sicherungsring snap ring
Sicherungsring snap ring
38
342 670 99
Sicherungsring snap ring
Sicherungsring snap ring
Bild-Nr. Fig. Fig Fig Fig Bild nr.
Stacizati Qty. Qte. Ctd. Qta. Antal
Gegenstand description designation descripción designazione benaemning
Gegenstand description designation descripción designazione benaemning
39
342 655 99
Sicherungsring snap ring
Sicherungsring snap ring
40
342 552 99
Sicherungsring snap ring
Sicherungsring snap ring
41
342 560 99
Sicherungsring snap ring
Sicherungsring snap ring
42
342 668 99
Sicherungsring snap ring
Sicherungsring snap ring
43
342 552 99
Sicherungsring snap ring
Sicherungsring snap ring
44
500 249 98
Stützring support ring
Stützring support ring
45
341 418 99
Paßscheibe shim
Paßscheibe shim
46
003 510 ° 98
Innenring inner race
Innenring inner race
47
002 939 98
Innenring inner race
Innenring inner race
50
24
Zylinderschraube bolt
Zylinderschraube bolt
51
319 160 99
Zylinderschraube bolt
Zylinderschraube bolt
52
319 129 99
Zylinderschraube bolt
Zylinderschraube bolt
53
12
Schraube bolt
Schraube bolt
54
308 614 99
Schraube bolt
Schraube bolt
55
307 804 99
Schraube bolt
Schraube bolt
56
307 777 99
Schraube bolt
Schraube bolt
57
313 504 99
Ringschraube eye bolt
Ringschraube eye bolt
58
345 044 99
Spannhülse dowel sleeve
Spannhülse dowel sleeve
Bild-Nr. Fig. Fig. Fig Fig Bild nr.
Qty. Qte. Ctd. Qta. Antal
Gegenstand description designation descripción designazione benaemning
Gegenstand description designation descripción designazione benaemning
59
313 395 99
Verschlußschraube plug
Verschlußschraube plug
60
313 326 99
Verschlußschraube plug
Verschlußschraube plug
61
339 877 99
Dichtring seal ring
Dichtring seal ring
62
339 997 99
Dichtring seal ring
Dichtring seal ring
63
339 898 99
Dichtring seal ring
Dichtring seal ring
64
806 : 941 73
Teflon-ring teflon-ring
Teflon-ring teflon-ring
65
2
Gew.-schutzstopfen plug
Gew.-schutzstopfen plug
66
1
Rohr (ermeto) 0 8 tube
Rohr (ermeto) 0 8 tube
67
350 130 99
Ringstück adapter
Ringstück adapter
68
350 154 99
Hohlschraube banjo bolt
Hohlschraube banjo bolt
69
339 877 99
Dichtring seal ring
Dichtring seal ring
70
1
Einschraubverschraubung union
Einschraubverschraubung union
71
580 128 40
Entlüfter breather
Entlüfter breather
72
968 104
Zahnbogenkupplung clutch
Zahnbogenkupplung clutch
73
968 105
Drehdurchführung rotary joint
Drehdurchführung rotary joint
74
968 106
Flansch flange
Flansch flange
Bild-Nr. Fig. Fig Fig Fig Bild nr.
SELECTED, Qty. Qte. Ctd. Qta. Antal
Gegenstand description designation descripcion designazione benaemning
Gegenstand description designation descripcion designazione benaemning
90
2
Amellenbremse siehe el-blatt 90-3934 multiple disc brake see page 90-3934
Amellenbremse siehe el-blatt 90-3934 multiple disc brake see page 90-3934