Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
01
Getriebe, kpl.
Null
Gear assy.
02
1
Internal geared double wheel
Doppelhohlrad
04
1
Output pinion
Abtriebsritzel
05
1
Retainer
Haltescheibe
06
1
Output shaft
Abtriebswelle
07
1
Shaft nut
Wellenmutter
09
1
Planetary carrier
Planetensteg
10
1
Planetary carrier
Planetensteg
11
3
Planetary
Planetenrad
12
3
Planetary
Planetenrad
13
1
Sun gear shaft
Sonnenradwelle
14
1
Support ring
Stützring
16
1
Eccentric ring
Zentrierring
17
3
Planetary shaft
Planetenbolzen
18
1
Roller
Zylinderrolle
19
1
Roller bearing
Rollenlager
20
1
Roller bearing
Rollenlager
21
6
Roller bearing
Rollenlager
22
6
Roller bearing
Rollenlager
23
1
Ball bearing
Kugellager
24
1
Ball bearing
Kugellager
25
3
Circlip
Sicherungsring
26
1
Circlip
Sicherungsring
27
1
Circlip
Sicherungsring
28
6
Circlip
Sicherungsring
29
3
Circlip
Sicherungsring
30
3
Circlip
Sicherungsring
31
1
Circlip
Sicherungsring
32
5
Shim washer
Paßscheibe 150x180x0,1
33
9
Supporting disc
Stützscheibe
34
3
Shim washer
Paßscheibe 40x50x0,5
38
1
Shaft seal
Wellendichtring
39
1
Shaft seal
Wellendichtring
46
1
Plug
Verschlußschraube
47
8
Plug
Verschlußschraube
49
1
Circlip
Sicherungsring
50
3
Plug
Verschlußschraube
51
10
Seal ring
Dichtring
52
3
Plug
Verschlußschraube
55
1
Disc carrier
Lamellenträger
57
7
Internal disc
Innenlamelle
58
8
Outer disc
Außenlamelle
59
36
Compression spring
Druckfeder
60
30
Compression spring
Druckfeder
62
2
Support ring
Stützring
64
2
Support ring
Stützring
Anschluß für Hydr.-Motor A6V 458, Variante 1
NULL
Null
Null
Anschluß für Hydr.-Motor A2F 500, Variante 2
NULL
Null
Null
Anschluß für Hydr.-Motor - A2F 355, Variante 3
NULL
Null
Null
