Drawing 90-2956

Bildnr

Part number

Quantity

Description

Description_de

12

1

Achse

Null

Axle

40

97933373

1

O-ring

O-ring

50

770691

3

Piston ring

Rechteckring

60

51159798

2

Stud

Stiftschraube

70

33233299

2

Nut

Mutter

80

1

Ausgleichscheibe (wahlweise)

Null

Shim (optional) 0,2/0,4/0,6/0,8/1,0/1,2/1,4/1,6/1,8/2,0/2,2/2,4/2,6 /2,8

84

42507712

1

Thrust washer

Anlaufscheibe

90

42507812

1

Thrust washer

Anlaufscheibe

102

1

Stirnrad

Null

Spur gear

104

1

Blech

Null

Plate

106

30772899

6

Bolt

Schraube

110

42507912

1

Thrust washer

Anlaufscheibe

130

770953

2

Needle cage

Nadelkranz

140

77728473

2

End shim

Endscheibe

150

2

Kolben

Null

Piston

160

770928

2

Seal ring

Dichtring

170

42507512

2

Thrust washer

Anlaufscheibe

200

78033073

2

Seal ring

Dichtring

220

770930

2

Compression spring

Druckfeder

230

770931

4

Guide ring

Führungsring

240

770932

2

V-ring

V-ring

250

770933

2

Guide ring

Führungsring

260

770934

1

Needle sleeve

Nadelhülse

280

770935

1

Needle sleeve

Nadelhülse

300

770936

2

Snap ring

Sprengring

310

42507612

1

Thrust washer

Anlaufscheibe

318

1

Stirnrad

Null

Spur gear

360

77728373

1

Roller cage

Rollenkranz

370

77728473

3

Angle ring

Winkelring

390

1

Lamellenträger

Null

Disc carrier

Kupplung Rückwärtsgang

Couplingreversemotion

NULL

Null

Null

420

77729673

8

Outer clutch disc

Aussenlamelle

434

770945

7

Inner clutch disc

Innenlamelle s = 2,5

436

1

Aussenlamelle (wahlweise)

Null

Outer clutch disc (optional)

-

97932373

1

Outer clutch disc

Aussenlamelle s = 2,0

-

97932473

1

Outer clutch disc coupling 2nd gear

Aussenlamelle s = 1,5 kupplung 2. gang

440

77729673

7

Outer clutch disc

Aussenlamelle

442

97932573

1

Outer clutch disc

Aussenlamelle

450

770944

3

Inner clutch disc

Innenlamelle s = 2,0

452

770945

3

Inner clutch disc

Innenlamelle s = 2,5

Kupplung Coupling

RückwärtsgangReverseMotion

+ 2. and

90-2956 seite/page 2/3

Gang 2nd gear

456

1

Innenlamelle (wahlweise)

Null

Inner clutch disc (optional)

-

770944

1

Inner clutch disc

Innenlamelle s = 2,0

-

770945

1

Inner clutch disc

Innenlamelle s = 2,5

Kupplung Coupling

RückwärtsgangReverseMotion

+ 2. and

90-2956 seite/page 3/3

Gang 2nd gear