Drawing 90-3996b

00

99999273

1

Hoist gear brake, assy.

Hubwerksbremse, kpl.

01

687945

1

Piston

Kolben

02

687946

1

Cylinder

Zylinder

03

687947

1

Housing

Ringgehäuse

05

687949

7

Int. toothed disk

Innenlamelle

04

687948

8

Ext. toothed disk

Außenlamelle

09 10 - - - - -

999990739999917330845999332353993133959933987799-

1 1 2 2 1 1

Lifetime seal lifetime seal screw nut plug seal compress. spring see gearbox

Gleitring-dichtung gleitring-dichtung schraube (für transport) mutter (für transport) verschlußschraube dichtring druckfedern siehe getriebe

Hoist

HubwerksbremseGearBrake

90-3996b Seite/Page 2/2

Null

Null