Drawing 90-3999


Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
00
31598240
1
Vortex brake assy.
Wirbelstrombremse kpl.
01
77032100
2
Nut
Mutter
02
77032200
2
Spring washer
Federscheibe
03
77032300
Anschlußflansch
Null
Sealing flange
04
77032400
2
Retaining plate
Rückhalteblech
05
77032500
8
Screw
Schraube
06
77032600
8
Spring washer
Federscheibe
07
77032700
1
Armature-cy
Rotor - uhrzeigersinn
08
77032800
1
Armature-ccw
Rotor - gegen uhrzeigersinn
09
77032900
1
Washer
Scheibe
10
77033000
2
Seal
Dichtungsring
11
77033100
14
Screw
Schraube
12
77033200
1
Tab washer
Sicherungsblech
13
77033300
7
Tab washer
Sicherungsblech
14
77033400
2
Cover
Deckel
15
77033500
2
Seal
Dichtring
16
77033600
2
Seal
Dichtungsring
17
77033700
2
Roller bearing
Lager
18
77033800
2
Bearing retainer
Lagergehäuse
19
77033900
1
Nut
Mutter
20
77034000
1
Pin set
Bolzensatz
21
77034100
1
Shaft
Welle
22
77034200
1
Hub
Nabe
23
77034300
1
Overflow pipe
Überlaufrohr
24
77034400
1
Grease pipe
Fettrohr
25
77034500
1
Washer
Scheibe
26
77034600
1
Grease nipple
Schmiernippel
27
77034700
16
Screw
Schraube
28
77034800
16
Centering
Zentrierung
29
770349(00
16
Plate
Platte
30
77035000
16
Spring washer
Federscheibe
31
77035100
16
Coil
Spule
32
77035200
32
Cable shoe
Kabelschuh
33
77035300
1
Connection box
Anschlußkasten
34
77035400
3
Clamping box
Klemmkasten
35
77035500
1
Grease pipe socket
Fettrohrmuffe
36
77035600
1
Pin
Bolzen
37
77035700
1
Pin
Bolzen
38
77035800
2
Nut
Mutter
39
77035900
1
Vent pipe
Entlüftungsrohr
40
77036000
1
Spare stator
Ersatzstator
41
77036100
1
Spare stator
Ersatzstator
42
77036200
1
Cover
Deckel
43
77036300
7
Cover
Deckel
44
77036400
1
Cable shoe
Kabelschuh
45
77036500
1
Screw
Schraube
46
77036600
1
Washer
Scheibe
47
77036700
4
Screw
Schraube
48
77036800
4
Washer
Scheibe
-
77036900
1
Overflow pipe
Überlaufrohr


90-3999