Drawing 90-4135

Bildnr

Part number

Quantity

Description

Description_de

01

80476173

1

Spring pressure - disc brake assy.

Federdruck-lamellen- bremse, kpl.

02

80480273

Zwischenflansch

Null

Intermediate flange

03

33985399

1

Seal ring

Dichtring

04

31332999

1

Plug

Verschlußschraube

05

96890500

10

Outer disc

Außenlamelle

06

80480373

4

Inner disc

Innenlamelle

07

31345499

1

Plug

Verschlußschraube

08

33988499

1

Seal ring

Dichtring

09

80466073

1

Threaded plug

Gewindeschutzstopfen

10

80480473

1

Disk carrier

Lamellenträger

11

99804000

2

Support ring

Stützring

12

99803600

1

Quad-ring

Quad-ring

13

99803900

2

Support ring

Stützring

14

99804100

1

Quad-ring -

Quad-ring

15

96847000

1

Piston

Kolben

16

96362400

20

Compression spring

Druckfeder

17

96847600

1

Ball knob

Kugelknopf

18

80480573

1

Shift lever

Schaltstange

19

96847900

1

Seal ring

Dichtring

20

80480673

1

Flange

Motorlaterne

21

50289698

2

Seal ring

Dichtring

22

31338799

2

Plug

Verschlußschraube

alternativ

optional

NULL

Null

Null

22

80614773

1

Bleeder valve

Entlüftungsventil

23

36341799

1

Ball

Kugel

24

96616600

1

Compression spring

Druckfeder

25

31914599

2

Screw

Schraube

26

50417998

9

Bolt

Schraube

27

96847300

1

Plate

Halteplatte

28

99520400

1

Square nut

Vierkantmutter

29

96847800

1

Snap ring

Sprengring

30

80480773

1

Retaining ring

Haltering

31

80480873

1

Eccentric ring

Zentrierring

32

97117700

1

O-ring

O -ring

Disc

LamellenbremseBrake

90-4135 Seite/Page 2/2

Null

Null