Home
(current)
Part number
Drawing
Machinetype
Serial number
Part description
NUCS
Open drawing PDF
Drawing 90-5262
Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
10
77097900
1
Output shaft
Abtriebswelle
20
77730773
1
Output gear
Abtriebsrad
30
77098100
1
Outer race
Außenring
40
77098200
2
Disk
Scheibe
50
30757799
4
Screw
Schraube
60
99526800
2
Lock plate
Sicherungsblech
70
77730873
1
Shaft seal
Wellendichtring
80
77730973
1
Ball bearing
Kugellager
90
34257499
2
Circlip
Sicherungsring
100
77098500
2
Shim (set)
Ausgleichscheibe (satz)
110
77098600
6
Planetary pinion
Planetenrad
120
77098700
6
Planetary pin
Planetenbolzen
130
77098800
12
Thrust washer
Anlaufscheibe
140
34500599
6
Clamping pin
Spannstift
150
37858699
162
Needle
Nadelrolle
160
77098900
1
Thrust washer
Anlaufscheibe
170
77099000
1
Thrust washer
Anlaufscheibe
180
77731073
1
Thrust disk
Stützscheibe
190
31925899
1
Screw
Schraube
200
77099200
1
Support tube
Stützrohr
210
31914799
12
Screw
Schraube
220
77731173
1
Ball bearing
Kugellager
230
77099400
1
Output shaft
Antriebswelle
240
77099500
1
Hollow shaft
Hohlwelle
242
77099600
1
Sleeve
Buchse
250
77099700
1
Housing
Gehäuse
260
77099800
1
Disk
Scheibe
270
77099900
1
Gasket
Dichtung
280
34257099
1
Circlip
Sicherungsring
290
77100000
1
Sliding sleeve
Schiebemuffe
300
77100200
1
Shifter fork
Schaltgabel
310
77100300
2
Thrust block
Gleitstein
320
77100400
1
Shifter shaft
Schaltwelle
330
96768300
2
Set screw
Gewindestift
340
77100500
1
Shaft seal
Wellendichtring
350
32888099
1
Disk
Scheibe
360
77100600
1
Ball
Kugel
370
98986200
1
Spring sleeve
Federbuchse
380
95396800
1
Compression spring
Druckfeder
390
33989099
1
Seal ring
Dichtring
400
77100700
1
Control lever
Schalthebel
410
30797299
1
Screw
Schraube
420
77731173
1
Shaft seal
Wellendichtring
440
30768899
8
Screw
Schraube
460
77100900
1
Needle bush
Nadelhülse
470
77100100
1
Needle bush
Nadelhülse
480
77101500
2
Snap ring
Sprengring
490
77098100
1
Outer race
Außenring
540 550 560 570 590 600 610
77101000771011007710120077731373777314737710160035039099
1 1 1 1 1 1 1
Planetary carrier sun gear output flange output flange dowel adjusting shim (set) bolt
Planetenträger sonnenrad abtriebsflansch abtriebsflansch zylinderstift paßscheibe (satz) zyl.-schraube -