Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
01
1
Lighting equipment r.h.-travel see page 970-2103, etc.
Beleuchtung rechtsverkehr s. el-blatt 970-2103, etc.
01
1
Lighting equipment l.h.-travel see page 970-2104, etc.
Beleuchtung linksverkehr s. el-blatt 970-2104, etc.
08
20
Solenoid valve cable with plug
Magnetventil- kabel mit stecker
09
4
Initiatorcable with plug
Initiatorkabel mit stecker
11
1
etc."
Kabelbaum ventilblock" siehe el-blatt 970-2210
12
1
etc."
Kabelbaum, vorne" siehe el-blatt 970-2205
15
30
Cable strap l=186 mm
Kabelband l=186 mm
16
35
Cable strap l=203 mm
Kabelband l=203 mm
20
1
Plc-components see page 970-2120, etc.
Sps-komponenten siehe el-blatt 970-2120, etc.
21
1
Main electric see page 970-2115, etc.
Zentralelektrik s. el-blatt 970-2115, etc.
22
1
etc."
Kabelbaum, federung" siehe el-blatt 970-2212
31
1
Harness engine see page 970-2220, etc.
Kabelbaum motor siehe el-blatt 970-2220, etc.
36
1
Ground cable starter
Massekabel starter
37
1
Pin shell
Stiftgehause 5-pol.
38
1
Union nut
Uberwurfmutter nw 10
39
1
Seal ring
Dichtring nw 10
40
-
Corrugated pipe - state length required
Wellrohr nw 10 lange angeben
41
5
Male contact
Stiftkontakt 1,6 1 -1,5 mm2
52
2
etc."
Bedienkasten abstutzung" siehe el-blatt 993-0455
63
2
Rubber strap
Gummistreifen
69
1
Battery switch
Batterietrennschalter
75
1
Battery cables consist. of fig-nos: 81-83
Batterieverkabelung, kpl. best. aus bild-nr 81-83
76
1
Fuse box
Sicherungsdose
77
1
Temperatur 55 °c see page 970-1800, etc.
Temperaturschalter 55 °c s. el-blatt 970-1800, etc.
78
1
Temperatur 85 °c see page 970-1800, etc.
Temperaturschalter 85 °c s. el-blatt 970-1800, etc.
80
1
Fuse cartridge
Sicherungseinsatz
81
2
Clamp
Schraubklemme (+)
82
2
Clamp
Schraubeklemme (-)
83
1
Battery cables consist. of fig. 101-108
Batterieverkabelung best. aus bild 101-108
91
1
etc."
Kabelbaum uw" siehe el-blatt 970-2202
102
-
Cable, assy.
Kabel, kpl.
103
-
Cable, assy.
Kabel, kpl.
104
-
Cable, assy.
Kabel, kpl.
105
-
Cable, assy.
Kabel, kpl.
110
1
Battery frame, assy.
Batterierahmen, kpl.
112
4
Distance bushing
Distanzbuchse
113
4
Ball bearing
Kugellager
115
1
Cable with elbow plug for mirror l=4,0 m
Kabel mit winkelstecker fur spiegel l=4,0 m
116
1
Pin shell
Stiftgehause 5-pol.
117
1
Union nut
Uberwurfmutter nw 10
118
1
Seal ring
Dichtring nw 10
119
5
Male contact
Stiftkontakt 0,5 - 1,0 mm2
121
1
Hanging key button, assy. see page 970-2190
Hangetaster, kpl. siehe el-blatt 970-2190