Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
01
1
Counterweight, top
Gegengewicht, oben
02
1
Counterweight, below
Gegengewicht, unten
03
2
Counterweight, middle
Gegengewicht, mitte
03
2
Counterweight, middle from s/no: 98 059
Gegengewicht, mitte ab bau-nr. 98 059
04
1
Bugle, i.h.
Zuglasche, links
05
1
Bugle, r.h.
Zuglasche, rechts
07
1
Pin, r.h.
Bolzen, rechts
07
2
Pin, r.h. and i.h. from s/no: 98 029
Bolzen, rechts u. links ab bau-nr 98 029
07
2
Pin, r.h. and i.h. from s/no: 98 059
Bolzen, rechts u. links ab bau-nr 98 059
08
1
Pin, i.h. not applicable from s/no: 98 029
Bolzen, links entfallt ab bau-nr 98 029
11
1
Pin, i.h.
Bolzen, links
12
1
Pin, r.h.
Bolzen, rechts
16
2
Counterweight cylinder see page 90-1728
Gegengewichtszylinder siehe el-blatt 90-1728
18
2
Centering shim
Zentrierscheibe
19
4
Centering
Zentrierung
21
2
Guide pin
Steckstift
27
2
Dowel sleeve
Spannhulse
30
2
Disk from
Scheibe bau-nr.
34 35
2 2
S/no: 98 029: locking spring guide pin
Ab 98 029: sicherungsfeder steckstift
Gegengewicht Counterweight
NULL
Null
Null
