Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
01
1
Carrier outside weldment
Aubentrager sk
02
1
Carrier inside
Innentrager
03
1
Outrigger cylinder see page 993-0812
Stutzzylinder siehe el-blatt 993-0812
04
1
Horizontal cylinder see page 993-0811
Horizontalzylinder siehe el-blatt 993-0811
05
1
Pull cylinder see page 993-0813
Bolzenziehzylinder siehe el-blatt 993-0813
06
1
Hydraulic cylinder
Hydraulikzylinder
07
1
Pin
Stutztragerbolzen
08
1
Pin
Stutztragerbolzen
09
1
Lock pin
Sicherungsbolzen
10
1
Lock pin
Sicherungsbolzen
11
2
Locking spring
Sicherungsfeder
16
2
Circlip
Sicherungsring
18
1
Fore lock
Sicherheitsklappstecker
24
2
Circlip
Sicherungsring
29
1
Non return valve
Ruckschlagventil
30
1
Pressure transducer
Druckaufnehmer
38
2
Coupling sleeve
Kupplung-muff
39
2
Nut plug
Verschlubmutter
40
3
Coupling sleeve
Kupplungsmuffe
44
1
Pressure relief valve
Druckbegrenzung
47
1
Energie pipe
Energierohr
100
1
Lock pin
Sicherungsbolzen
102
1
Fore lock
Sicherheitsklappstecker
103
3
Grease nipple
Schmiernippel
111
1
Cable outrigger pressure see page 987-2169, etc.
Kabel stutzdruck siehe el-blatt 987-2169
131
1
Pipe bulk ware, state length required
Rohr j 8 meterware, bei bestellung lange angeben
132
1
Pipe bulk ware, state length required
Rohr j 10 meterware, bei bestellung lange angeben
133
1
Pipe bulk ware, state length required
Rohr j 12 meterware, bei bestellung lange angeben