Home
(current)
Part number
Drawing
Machinetype
Serial number
Part description
NUCS
Open drawing PDF
Drawing 993-0278
Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
12
1
Achse
Null
Axle
40
97933373
1
O-ring
O-ring
50
77069100
3
Piston ring
Rechteckring
60
2
Stiftschraube
Null
Stud
70
2
6kt.-Mutter
Null
Hexagon nut
80
-
Ausgleichsscheibe wahlweise:
Null
Shim optional:
-
1
S = 0,4 mm
Null
S = 0,4 mm
-
1
S = 0,6 mm
Null
S = 0,6 mm
-
1
S = 0,8 mm
Null
S = 0,8 mm
-
1
S = 1,0 mm
Null
S = 1,0 mm
-
1
S = 1,2 mm
Null
S = 1,2 mm
-
1
S = 1,4 mm
Null
S = 1,4 mm
-
1
S = 1,6 mm
Null
S = 1,6 mm
-
1
S = 1,8 mm
Null
S = 1,8 mm
-
1
S = 2,0 mm
Null
S = 2,0 mm
-
1
S = 2,2 mm
Null
S = 2,2 mm
-
1
S = 2,4 mm
Null
S = 2,4 mm
-
1
S = 2,6 mm
Null
S = 2,6 mm
-
1
S = 2,8 mm
Null
S = 2,8 mm
100
1
Stirnrad
Null
Spur gear
110
42507412
1
Thrust washer
Anlaufscheibe
130
97933573
1
Roller bearing
Rollenlager
140
77096400
2
End shim
Endscheibe
150
2
Kolben
Null
Piston
160
2
Profildichtring
Null
Prof. seal ring
170
47399112
1
Thrust plate
Anlaufblech
174
47399212
1
Thrust plate
Anlaufblech
200
78033073
2
Prof. seal ring
Profildichtring
220
77093000
2
Compression spring
Druckfeder
230
77093100
4
Guide ring
Fuhrungsring
240
77093200
2
V-ring
V-ring
250
77093300
2
Guide ring
Fuhrungsring
260
77730373
1
Needle sleeve
Nadelhulse
270
47399312
1
Snap ring
Sprengring
280
77096700
1
Needle sleeve
Nadelhulse
290
1
Sprengring
Null
Snap ring
300
-
Sprengring wahlweise:
Null
Snap ring optional:
-
2
A = 2,25 mm
Null
A = 2,25 mm
-
2
A = 2,30 mm
Null
A = 2,30 mm
-
2
A = 2,35 mm
Null
A = 2,35 mm
-
2
A = 2,40 mm
Null
A = 2,40 mm
-
2
A = 2,45 mm
Null
A = 2,45 mm
-
2
A = 2,50 mm
Null
A = 2,50 mm
-
2
A = 2,20 mm
Null
A = 2,20 mm
-
2
A = 2,15 mm
Null
A = 2,15 mm
-
2
A = 2,10 mm
Null
A = 2,10 mm
310
42507612
1
Thrust washer
Anlaufscheibe
315
1
Scheibe
Null
Washer
320
1
Stirnrad
Null
Spur gear
340
77093900
1
Needle cage
Nadelkranz
360
77097100
12
Cylinder roller
Zylinderrolle
390
1
Lamellentrager
Null
Disc carrier
Kupplung K3
CouplingK3
NULL
Null
Null
420
77730573
19
O. clutch disc
Aubenlamelle
422
97933673
2
O. clutch disc
Aubenlamelle
430
77097400
8
I. clutch disc
Innenlamelle
432
77097500
8
I. clutch disc
Innenlamelle
436
-
Innenlamelle wahlweise:
Null
I. clutch disc optional:
-
7709750077097500
1
S = 2,0 mm
S = 2,0 mm
-
77097400
1
S = 1,5 mm
S = 1,5 mm
-
77097600
1
S = 2,5 mm
S = 2,5 mm
Kupplung K4
CouplingK4
NULL
Null
Null
454
77097600770
1
I. clutch disc
Innenlamelle
456
-
Innenlamelle wahlweise:
Null
I. clutch disc optional: