Drawing 993-0420

Bildnr

Part number

Quantity

Description

Description_de

-

61479940

1

Support cylinder

Stutzzylinder

01

-

1

Cylinder

Zylinderrohr

02

41967112

1

Piston rod

Kolbenstange

03

40662912

1

Guide

Fuhrung

-

48360112

1

Non return valve, assy.

Sperrventil kpl.

Bild-Nr.: 04-06, 07, 21-24

fig-no.:04-06,07,21-24

NULL

Null

Null

04

97922573

1

Control piston

Steuerkolben

05

97977773

1

Valve seat

Ventilsitz

06

97922673

1

Plug

Verschlubschraube

07

42032612

1

Valve taper

Ventilkegel

10

42032712

1

O-ring

O-ring

11

42032812

1

Support ring

Stutzring

12

42032912

1

Double scraper

Doppelabstreifer

13

42033112

1

Seal ring

Dichtring

14

42033212

1

O-ring

O-ring

15

62198640

2

Rod guide ring

Stangenfuhrungsring

16

42033312

1

O-ring

O-ring

17

42033412

1

Piston guide ring

Kolbenfuhrungsring

18

42033512

1

Piston seal kit

Kolbendichtsatz

19

34267199

1

Safety ring

Sicherungsring

21

97922773

1

Pressure spring

Druckfeder

22

97917073

3

Support ring

Stutzring

23

50608998

2

O-ring

O-ring

24

50846198

1

O-ring

O-ring

28

97922873

1

Plug

Verschlubschraube

-

42032012

1

Seal kit

Dichtsatz