Drawing 993-0864

Bildnr

Part number

Quantity

Description

Description_de

01

00120312

1

Diesel engine

Dieselmotor

02

44028112

1

Starter

Anlasser

03

40501112

1

Generator

Lichtmaschine 100 amp.

04

44000812

1

V-belt

Keilriemen

05

44001012

1

Thermostat insert

Thermostateinsatz

06

42079812

1

Temperature transmitter

Temperaturgeber

07

41106312

1

Oil pressure gauge

Oldruckgeber

08

41106712

1

Fuel pump

Kraftstoffpumpe

09

44012612

1

Element - fuel

Filtereinsatz - kraftstoff

10

43120673

1

Precleaner

Vorfilterpatrone

11

41106812

1

Injection pump

Einspritzpumpe

12

41106912

4

Nozzle

Duseneinsatz

13

41107112

1

Oil pump

Olpumpe

14

41107212

1

Element - oil

Filtereinsatz - of

15

41107312

1

Oil cooler

Olkuhler

16

41107412

1

Gasket for oil cooler

Dichtung zum olkuhler

17

41107512

1

Gasket, valve cover

Zylinderkopfdichtung

18

62119840

1

Oil drain plug

^lablabschraube

-

42504412

-

Transmitter (temperature)

Temperaturgeber

19

97830873

1

Gasket for oil drain plug

Dichtung zur nlablabschraube

20

44015912

1

Water pump

Wasserpumpe

21

41107612

1

Fan

Lufter

22

41250312

1

Seal ring (aux. drive)

Dichtring (nebenabtrieb)

23

41250412

1

Seal ring (aux. drive)

Dichtring (nebenabtrieb)