Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
-
1
Hydr. pump
Hydr. pumpe
01
1
Adjustment assy. fig-nos.: 21-36
Verstellung, kpl. bild-nr.: 21-36
03
1
Control lens
Steuerlinse
04
1
Transmission assy. fig-nos.: 71-77
Triebwerk, kpl. bild-nr.: 71-77
06
1
Screw plug
Verschlubschraube
07
1
Supporting disc
Stiutzscheibe
08
2
Shaft seal
Wellendichtring
09
2
Circlip
Sicherungsring
10
1
Cover plate
Abdeckblech
11
2
Grooved drive stud
Kerbnagel
21
1
Control part assy. fig-nos. 41-45
Steuerteil, kpl. bild-nr. 41-45
22
1
Cover assy. fig-nos. 61-67
Deckel, kpl. bild-nr 61-67
23
1
End cover
Abschlubplatte
26
1
Screw plug
Verschlubschraube
28
1
Compression spring
Druckfeder
29
1
Compression spring
Druckfeder
30
1
Spring plate
Federteller
32
1
Regulation journal
Stellzapfen
33
1
Threaded pin
Gewindestift
41
1
Control valve fig-nos.: 51-54
Steuerventil bild-nr.: 51-54
42
1
Valve cover
Ventildeckel
45
3
Breaking plug
Abreibstopfen
51
1
Control valve
Steuerventil
54
1
Screw plug
Verschlubschraube
65
1
Flanged nut
Bundmutter
66
1
Threaded pin
Gewindestift
67
1
Screw plug
Verschlubschraube
68
1
Safety plug, orange
Sicherungskappe, orange
71
1
Transmission, hydr. part with fig-nos. 81+82
Triebwerk, hydr.- - teil mit bild-nr. 81+82
72
1
Drive shaft
Triebwelle
73
1
Roller bearing
Rollenlager
74
1
Roller bearing
Rollenlager
77
1
Snap ring
Sprengring
78
1
Sealing bush
Dichtbuchse
82
1
Witholrawal plate
Ruckzugplatte