Drawing 993-1547

Bildnr

Part number

Quantity

Description

Description_de

00

16670012

1

Telescopic cylinder assy.

Teleskopierzylinder, kpl.

01

45064012

1

Cylinder barrel

Zylinderrohr

02

45064112

1

Piston rod

Kolbenstange

03

45064212

1

Cover

Deckel

04

45064312

1

Guide bushing

Fuhrungsbuchse

05

45064412

1

Spacer bushing

Distanzbuchse

06

45064512

1

Piston

Kolben

07

45064612

1

Intermediate flange

Zwischenflansch

08

63554740

1

Brake valve

Bremsventil

-

42016512

1

Seal kit, brake valve

Dichtsatz, bremsventil

09

32468740

2

Flange

Flanschverbindung

10

31926999

10

Bolt

Schraube

11

31927899

6

Bolt

Schraube

12

31941799

2

Screw

Schraube

13

31931599

2

Screw

Schraube

14

18011340

2

Plug

Verschlubschraube

15

17126040

3

Plug

Verschlubschraube

16

25598540

1

Plug

Verschlubschraube

17

50137998

1

O-ring

O-ring

19

37185399

2

Breech block

Butzen

31

65498740

1

Scraper

Abstreifer

32

90610740

1

Rod guide ring

Stangenfuirrungsring

33

90704740

1

Rod seal

Stangendichtung

34

50463698

1

O-ring

O-ring

35

51674998

1

O-ring

O-ring

36

90688640

1

Rod seal

Stangendichtung

37

90689040

1

Scraper

Abstreifer

38

90687140

5

Rod guide ring

Stangenfuhrungsring

39

00674698

1

O-ring

O-ring

40

63582640

1

Support ring

Stutzring

41

51431498

1

O-ring

O-ring

51

51526740

2

Scraper

Abstreifer

52

90687740

4

Piston guide ring

Kolbenfuirrungsring

53

90703840

1

Piston seal

Kolbendichtung

54

41484340

1

Quadring

Quadring

55

90704140

1

Piston seal

Kolbendichtung

56

25639240

1

O-ring

O-ring

57

90704440

1

Piston guide ring

Kolbenfuhrungsring

58

50101498

1

Not_selected, o-ring

O-ring

59

00669598

2

Not_selected, o-ring

O-ring

200

45064712

1

Seal kit, rod

Dichtsatz, stange

300

45064812

1

Seal kit, piston

Dichtsatz, kolben