Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
-
1
Track frame, r.h. assy.
Raupentrager rechts, kpl.
01
1
Track frame, weldment part 1
Raupentrager sk teil 1
02
1
Track frame, weldment part 2
Raupentrager sk teil 2
03
4
Pin locking cylinder assy. see page 117-3114
Verbolzungszylinder, kpl. s. el-blatt 117-3114
04
18
Bottom roller assy.
Laufrolle, kpl.
05
4
Top roller assy. see page 117-3126
Tragrolle, kpl. s. el-blatt 117-3126
06
2
Torque bracket
Drehmomentstitiee
07
2
Bearing support
Lagerbock
09
16
Spacer
Distanzblech
10
48
Spacer
Distanzblech
11
76
Track shoe
Bodenplatte
siehe EL-Blatt 117-3129
NULL
Null
Null
12
2
Drive sprocket
Turas
15
2
Drive shaft
Antriebswelle
20
32
Thread pin
Gewindebolzen
21
152
Hinge pin
Scharnier-bolzen
29
36
Axle bearing
Achslager
40
2
Drive gear box see page 993-0333
Fahrgetriebe s. el-blatt 993-0333
41
1
Travel brake see page 90-4125
Fahrbremse s. el-blatt 90-4125
42
4
Fixed displacement motor see page 993-0334
Konstantmotor s. el-blatt 993-0334
43
4
Lifetime seal
Gleitringdichtung
44
4
Shaft seal
Wellendichtring
46
2
Swing support
Gelenklager
47
2
Circlip
Sicherungsring
48
2
Circlip
Sicherungsring
51
152
Bolt see page 117-3129
Schraube siehe el-blatt 117-3129
62
24
Grease nipple
Kegelschmiernippel
63
6
Screw plug
Verschlubschraube