Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
-
1
Quick release assy.
Schnellverbindung, kpl.
01
1
Tension ring assy.
Spannring, kpl.
02
1
Ring, lower
Ring, unten
03
1
Ring, top
Ring, oben
04
1
Ring segment
Ringsegment
05
1
Distance rod
Distanzstange
06
1
Console support
Konsole auflage
07
1
Console support
Konsole auflage
08
1
Console support
Konsole auflage
09
2
Dolly support
Gegengewichtsablage
10
2
Dolly support
Gegengewichtsablage
20
1
Support. device for boom
Auslegerablage sk
21
1
Lock pin
Arretierungsbolzen
22
2
Steering cylinder see page 910-1892
Lenkzylinder s. el-blatt 910-1892
23
1
Hydr. cylinder see page 910-1892
Hydraulikzylinder s. el-blatt 910-1892
24
1
Slewing eye
Schwenkauge
25
4
Joint eye
Gelenkauge
-
1
Loctite thread seal
Loctite 275 gew.-dichtung hochfest
32
1
Operation box pin locking see page 910-2192
Bedienkasten verbolzung s. el-blatt 910-2192
-
1
Harness superstructure pin locking
Kabelbaum ow-verbolzung
37
1
Retainer operation box
Halter bedienkasten
38 40
1 1
Electr. quick connection see page 910-2192 cam slip ring
El. schnellkupplung s. el-blatt 910-2192 mitnehmer schleifringkorper