Drawing 184-6050b

Bildnr

Part number

Quantity

Description

Description_de

00

68712

1

Pin locking unit

Sicherungsverbolzungseinheit

02

14639712

1

Cylinder see page 993-1435

Zylinder siehe el-blatt 993-1435

03

51183398

1

Nut

Mutter

04

14346712

1

Cylinder see page 993-1052

Zylinder siehe el-blatt 993-1052

05

00220012

9

Switch

Naherungsschalter

06

32521999

1

Threaded pin

Gewindestift

10

00220312

5

Joint box

Kabeldose

11

34511199

1

Dowel pin

Spannstift

12

24456240

1

Nut

Mutter

13

00220612

2

Joint box

Kabeldose

14

00220212

2

Joint box

Kabeldose

21

11868912

1

Cradle weldment

Schlitten sk

22

14454512

1

Cover

Deckel

23

14346812

1

Sliding piece

Schiebestuck

24

14454912

1

Retainer

Halter

25

11678012

2

Cover

Deckel

26

16510912

3

Retainer

Halter

30

14750612

2

Pin

Bolzen

31

11026712

2

Pin

Bolzen

32

34354944

2

Internal ring

Innenring

33

16063099

2

Washer

Scheibe

34

31929299

2

Bolt

Schraube

35

11678312

2

Guide ring

Fuhrungsring

36

14360512

1

Clamshell

Greifer

37

14360612

2

Pin

Bolzen

38

14360712

1

Ring

Ring

39

14360812

1

Ring

Ring

40

14360912

1

Pin

Bolzen

41

14361012

1

Pin

Bolzen

42

14361112

1

Pin

Bolzen

43

14361212

2

Pipe

Rohr

44

55105240

1

Fore lock

Klappstecker

45

14361312

1

Pin

Bolzen

46

14540912

1

Wheel

Rad

47

32021599

8

Bolt

Schraube

48

34046899

8

Washer

Scheibe

49

31928599

4

Bolt

Schraube

50

34518199

2

Dowel pin

Spannstift

51

51161898

1

8x20

Klappstecker

52

14361812

2

Gearshift rail

Schaltschiene

53

34509999

2

Dowel pin

Spannstift

54

31924399

2

Bolt

Schraube

55

30925099

4

Bolt

Schraube

56

33211199

4

Nut

Mutter

57

14454012

4

Tappet

Stossel

58

34047299

4

Washer

Scheibe

59

50620998

4

Compression spring

Druckfeder

60

30917999

4

Bolt

Schraube

61

33219799

4

Nut

Mutter

62

32042699

12

Bolt

Schraube

63

32521999

1

Threaded pin

Gewindestift

64

35056299

1

Grease nipple

Kegelschmiernippel

71

16511012

1

Bushing

Buchse

72

16510612

1

Tappet

Stossel

73

11037912

1

Contact

Kontakt

74

51200398

1

Compression spring

Druckfeder

75

34250299

1

Circlip

Sicherungsring

76

15103499

1

Bolt

Schraube

77

34741499

1

Threaded pin

Gewindestift

78

34500599

1

Dowel pin

Spannstift