Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
00
1
Basic case assy.
Grundkasten, kpl.
00
1
Basic case assy.
Grundkasten, kpl. (japan)
01
1
Basic case
Grundkasten sk
01
1
Basic case
Grundkasten sk (japan)
02
2
Guide shoe assy. consist. of fig-nos: 60-64
Gleitschuh, kpl. best. aus bild-nr. 60-64
03
1
Top roller
Tragrolle
05
1
Hydr. basic case see page 39-6050
Hydraulik grundkasten s. el-blatt 39-6050
12
1
Yoke, i.h.
Bugel, links
15
2
Holding plate
Halteblech
18
4
Countersunk screw
Senkschraube
21
2
Fore lock
Klappstecker
22
4
Roller adapter
Rollenmundstuck
24
12
Lock washer
Federring
25
Einschiebemutter
Null
Sliding nut
30
2
Slider, top
Gleitstuck oben
37
32
Grease nipple
Schmiernippel
40
12
Countersunk screw
Senkschraube
43
2
Cover plate
Abdeckblech
45
1
Cover plate
Abdeckblech
60
1
Guide shoe
Gleitschuh
62
4
Countersunk screw
Senkschraube
64
4
Lock washer
Federring
70
3
Clamp upper
Schellenoberteil
75
-
Hose (state length required)
Schlauch (lange angeben)
76
-
Plastic pipe (state length required)
Kunststoffrohr o 15 (lange angeben)
77
-
Plastic pipe (state length required)
Kunststoffrohr o 10 (lange angeben)
79
1
Decals mounting
Anbau beschriftungstafeln
80
3
38 pair of half clamps for pipe
Klemmhalftenpaar f. rohr o
82
1
Pipe protection
Rohrschutz
83
2
Countersunk screw
Senkschraube
84
2
Union nut
Uberwurfmutter
86
2
Union nut
Uberwurfmutter
88
2
Union nut
Uberwurfmutter
92
3
30 pair of half clamps for pipe
Klemmhalftenpaar f. rohr o
94
3
12 pair of half clamps for pipe
Klemmhalftenpaar f. rohr o
97
-
Cleat (state length required)
Kantenschutzprofil (lange angeben)
98
1
Cleat (state length required)
Kantenschutzprofil (lange angeben)
100
2
Union nut
Uberwurfmutter
102
3
Pair of half clamps
Klemmhalftenpaar
106
4
Lock washer
Federring
111
2
3-way cock
3-wegehahn
112
1
Pressure relief valve
Druckbegrenzungsventil
114
1
Non-return valve
Ruckschlagventil
115
1
Flow control valve
Drosselventil
117
2
Plate for way cock
Schild fur wegehahn
118
1
Union
Verschraubung
119
1
Coupling sleeve
Kupplungsmuffe
120
1
Lock nut
Verschlubmutter
121
3
Coupling sleeve
Kupplungsmuffe
122
3
Lock nut
Verschlubmutter
129
22
Pair of half clamps
Klemmhalftenpaar
130
5
Pair of half clamps
Klemmhalftenpaar
131
19
Pair of half clamps
Klemmhalftenpaar
138
8
Breech block
Butzen
140
37
Union nut
Uberwurfmutter
143
6
Union nut
Uberwurfmutter
150
2
Union
Verschraubung
153
4
Union nut
Uberwurfmutter
155
2
Union
Verschraubung
163
1
Pressure relief valve
Druckbegrenzungsventil
S. EL-Blatt 90-9959, Anhang
NULL
Null
Null