Drawing 90-0862

Bildnr

Part number

Quantity

Description

Description_de

00

49075440

1

Swing gear assy.

Drehwerksgetriebe, kpl.

00

51568940

1

Swing gear assy. cc 4200 from s/no: 96002 up

Drehwerksgetriebe, kpl. cc 4200 ab bau-nr. 96 002

01

80642873

1

Sun gear

Sonnenrad

02

80642973

3

Planetary gear

Planetenrad

03

80643073

1

Ring gear

Hohlrad

04

80643173

1

Planetary carrier

Planetenträger

05

80643273

3

Pin

Bolzen

06

80643373

1

Adapter

Adapter

07

80643473

1

Sun gear

Sonnenrad

08

80643573

3

Planetary gear

Planetenrad

09

80643673

1

Ring gear

Hohlrad

10

80643773

1

Planetary carrier

Planetenträger

11

80643873

3

Pin

Bolzen

12

80643973

1

Adapter

Adapter

13

80644073

1

Sun gear

Sonnenrad

14

80644173

3

Planetary gear

Planetenrad

15

80644273

1

Ring gear

Hohlrad

16

80644373

1

Drive shaft

Abtriebswelle

17

80644473

3

Pin

Bolzen

18

80644573

1

Adapter

Adapter

19

80644673

1

Bushing

Buchse

20

80644773

1

Cover

Deckel

21

80644873

1

Spacer

Distanzring

22

80644973

1

Spacer

Distanzring

23

80645073

1

End disc

Endscheibe

24

80645173

1

Inner race

Innenring

25

80645273

1

Expansion tank

Ausgleichsbehälter

26

80645373

1

Spacer

Distanzring

27

36051199

1

Ball bearing

Rillenkugellager

28

51110298

1

Ball bearing

Rillenkugellager

29

36046299

1

Ball bearing

Rillenkugellager

30

50613998

6

Needle bearing

Nadellager

31

80645473

6

Shim

Axialscheibe

32

50098798

8

Bolt

Schraube

33

36708799

2

Shaft seal

Wellendichtring

34

50153498

1

Inner race

Innenring

35

36046999

1

Ball bearing

Rillenkugellager

36

36042699

1

Ball bearing

Rillenkugellager

37

50998398

Nadellager

Null

Needle bearing

38

80645573

6

Shim

Axialscheibe

39

31931399

12

Bolt

Schraube

Slew

DrehwerksgetriebeGear

90-0862 Seite/Page 3/4

Null

Null

40

34255599

1

Circlip

Sicherungsring

41

50998498

1

Roller bearing

Rollenlager

42

50998598

1

Roller bearing

Rollenlager

43

80645673

3

Planetary support

Planetenradlagerung

44

34262999

1

Circlip

Sicherungsring

45

34270899

1

Circlip

Sicherungsring

46

34256499

1

Circlip

Sicherungsring

47

50998698

1

Seal

Nilos-ring

48

31944499

4

Bolt

Schraube

49

32138899

6

Bolt

Schraube

50

50690398

8

Bolt

Schraube

52

31343999

6

Plug

Verschlußschraube

51

50998798

2

Shaft seal

Wellendichtring

53 54 55 56 57 58 59 60

3133059980646073806461733134309980647673806577732158099980645973

2 2 1 2 2 1 1 1

Eyebolt oil level gauge filter plug union union pipe pinion

Ringschraube olschauglas filter verschlußschraube verschraubung verschraubung rohr ritzel

Slew

DrehwerksgetriebeGear

90-0862 Seite/Page 4/4

Null

Null