Drawing 90-1382

Bildnr

Part number

Quantity

Description

Description_de

Bild 1

Graphic1

NULL

Null

Null

01

41446340

1

Hydr.-motor - assy.

Hydr.-motor, kpl.

02

-

1

Housing

Gehäuse

03

97346873

1

Plug

Verschlußschraube

04

97346973

2

Plug

Verschlußschraube

05

75651173

2

Displacement section assy. consist. of fig-nos: 06-07

Einstellteil, kpl. best. aus bild-nr. 06-07

06

75651273

2

Nut

Mutter

07

75651373

2

Threaded pin

Gewindestift

08

75651473

1

Adjuster assy. consist. of fig-nos: 09-25

Verstellteil, kpl. best. aus bild-nr. - 09-25

09

50594398

1

O-ring

O-ring

10

34488899

2

Pin

Stift

11

31928899

8

Bolt

Schraube

12

97347073

1

Plug

Verschlußschraube

13

97347173

2

Plug

Verschlußschraube

14

75651573

1

Cover plate

Abschlußplatte

15

50594498

5

O-ring

O-ring

16

50594998

2

Quadring

Rechteckring

17

75313100

1

Threaded pin

Gewindestift

18

75651673

1

Piston

Stellkolben

19

75651773

1

Regulation journal

Stellzapfen

20

97347373

1

Seal

Dichtring

21

50594598

1

O-ring

O-ring

22

50594698

2

O-ring

O-ring

23

75645273

2

Valve guide

Ventilführung

24

75618973

2

Pin

Bolzen

25

75645473

2

Bushing

Buchse

26

75651873

1

Control part assy. consist. of fig-nos: 04,27-42

Steuerteil, kpl. best. aus bild-nr 04,27-42

27

96466300

1

Nut

Mutter

28

50593498

1

Threaded pin

Gewindestift

29

31914399

4

Screw

Schraube

30

75651973

1

Control housing

Steuergehäuse

31

50594798

1

O-ring

O-ring

32

96477000

1

Breaking plug

Abreißstopfen

33

96473600

1

Breaking plug

Abreißstopfen

34

75652073

1

Piston valve

Steuerkolben

35

75652173

1

Sleeve

Steuerbuchse

36

34261699

1

Circlip

Sicherungsring

37

75652273

1

Spring bolt

Federbolzen

38

75652373

1

Spring

Feder

39

75652473

1

Bush

Einstellbuchse

40

75652573

1

Spring

Feder

41

75652673

1

Spring plate

Federteller

42

75652773

1

Spring

Feder

43

75652873

1

Cover assy.

Deckel, kpl.

best. aus Bild-Nr. - 44-47

consist.offig-nos:44-47

NULL

Null

Null

44

50594898

1

O-ring

O-ring

45

31915799

4

Bolt

Schraube

46

75652973

1

Cover

Deckel

47

97347273

1

Plug graphic 2

Verschlußschraube bild 2

50

75653073

1

Transmission assy. consist. of fig-nos: 51-70

Triebwerk, kpl. best. aus bild-nr. 51-70

51

75653173

1

Control lens

Steuerlinse

52

75455700

1

Cylinder

Zylinder

53

75455500

1

Spacer screw

Distanzschraube

54

75455600

1

Adjusting ring

Abstimmring

55

75455900

1

Disk

Scheibe

56

75455800

1

Spring

Feder

57

75456000

1

Pivot

Druckzapfen

58

75456100

7

Piston with piston rings

Kolben mit kolbenringen

59

75653473

14

Screw, burnished

Schraube, brüniert

60

75395300

1

Withdrawal plate

Rückzugplatte

61

75653373

1

Driving flange with cup

Triebflansch m. kalotteneinsatz

62

75648273

1

Roller bearing

Rollenlager

63

75648373

1

Adjusting disk

Abstimmscheibe

64

50595098

1

Roller bearing

Rollenlager

65

34151799

1

Shim ring

Paßscheibe 85x105x1,0

66

34256699

1

Circlip

Sicherungsring

67

998547

1

Shaft seal

Wellendichtring

68

50593298

1

O-ring

O-ring

69

75611673

1

Sealing flange

Dichtflansch

70

34267599

1

Circlip

Sicherungsring

-

75653273

-

Seal kit assy. consist. of fig-nos: 09,15,16, 20-22,31,44,67,68

Dichtsatz, kpl. best. aus bild-nr. - 09,15,16, 20-22,31,44,67,68

Hydr.

Hydr.-Motor-motor

90-1382 Seite/Page 4 /4

Null

Null