Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
00
1
Pump, assy.
Pumpe, kpl.
best. aus Bild-Nr. 02-44
NULL
Null
Null
09
1
Connection plate
Anschlußplatte
10
1
Safety plug
Abreißstopfen
13
1
Roller bearing
Rollenlager
14
1
Adjusting disc
Abstimmscheibe
15
1
Transmission, assy constist. of fig-nos: 16-25
Triebwerk, kpl. best. aus bild-nr. 16-25.
16
1
Distribution plate
Verteilerplatte
17
1
Circlip
Sicherungsring
18
2
Supporting disc
Stützscheibe
21
3
Pressure pin
Druckstift
22
1
Return ball
Rückzugkugel
23
1
Withdrawal plate
Rückzugplatte
26
1
Adjuster, assy. consist. of fig-nos:27-32
Verstellteil, kpl. best. aus bild-nr. - 27-32
27
1
Counter piston
Gegenkolben
29
1
Piston guide
Kolbenführung
30
1
Adjusting piston
Verstellkolben
31
1
Piston guide v
Kolbenführung v
33
1
Balancer
Schwenkwiege
34
2
Roller bearing
Rollenlager
35
2
Shim washer
Paßscheibe 20x28x0,2
36
2
Shim washer
Paßscheibe 20x28x0,3
37
1
Shim washer
Paßscheibe 20x28x0,5
Pumpe Pump
NULL
Null
Null
38
1
Drive shaft
Antriebswelle
39
1
Roller bearing
Rollenlager
40
1
Shaft seal
Wellendichtring
42
1
Adapter, assy.
Adapter, kpl.
44
1
O-ring graphic 2
O-ring bild 2
best. aus Bild-Nr. 52-92
NULL
Null
Null
56
1
Screw plug
Verschlußstopfen
57
1
Connection plate
Anschlußplatte
58
1
Safety plug
Abreißstopfen
61
1
Roller bearing
Rollenlager
62
1
Adjusting disc
Abstimmscheibe
63
1
Transmission, assy. constist. of fig-nos: 64-73
Triebwerk, kpl. best. aus bild-nr. 64-73
64
1
Distribution plate
Verteilerplatte
65
1
Circlip
Sicherungsring
66
2
Supporting disc
Stützscheibe
69
3
Pressure pin
Druckstift
70
1
Return ball
Rückzugkugel
71
1
Withdrawal plate
Rückzugplatte
74
1
Adjuster, assy consist. of fig-nos: 75-80
Verstellteil, kpl. best. aus bild-nr. 75-80.
75
1
Counter piston
Gegenkolben
77
1
Piston guide
Kolbenführung
78
1
Adjusting piston
Verstellkolben
79
1
Piston guide v
Kolbenführung v
81
1
Balancer
Schwenkwiege
Pumpe Pump
NULL
Null
Null
82
2
Roller bearing
Rollenlager
83
2
Shim ring
Paßscheibe 20x28x0,2
84
2
Shim ring
Paßscheibe 20x28x0,3
85
1
Shim ring
Paßscheibe 20x28x0,5
86
1
Drive shaft
Antriebswelle
87
1
Roller bearing
Rollenlager
88
1
Shaft seal
Wellendichtring
90
1
Adapter, assy.
Adapter, kpl.
101
1
Control valve, assy.
Steuerventil df, kpl.
106
1
Thread pin
Gewindestift
107
1
Screw plug
Verschlußschraube f
112
1
Spring plate
Federteller f
114
2
Screw plug
Verschlußschraube
115
1
Screw plug
Verschlußschraube
120
1
Thread pin
Gewindestift
121
1
Screw plug
Verschlußschraube d
125
1
Spring plate
Federteller
126
1
Thread pin
Gewindestift
-
-
Seal kit, assy.
Dichtsatz, kpl.,
38,92,105,108,119, 122,
NULL
Null
Null
Pumpe Pump
NULL
Null
Null
083 374 00
Flüssigdichtung mit Härter zu Bild-Nr. 116,126
Null
Fluid sealing with hardening agent to fig-nos: 116,126
Pumpe Pump
NULL
Null
Null
