Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
01
Hydr.-Motor - kpl.
Null
Hydr.-motor assy.
03
1
Plug
Verschlußschraube
04
1
Adjustment assy. fig-nos: 05-12,31-45
Verstellung, kpl. bild-nr. 05-12,31-45
06
1
Threaded pin
Gewindestift, 50 mm
12
1
Control part assy. fig-nos: 13-30
Steuerteil, kpl. bild-nr. 13-30
14
1
Control housing
Steuergehäuse
16
1
Threaded pin
Gewindestift
17
1
Plug
Verschlußschraube
18
4
Breaking plug
Abreißstopfen
21
1
Threaded pin
Gewindestift
22
1
Piston valve
Steuerkolben
24
1
Circlip
Sicherungsring
26
1
Spring bolt
Federbolzen
29
1
Spring plate
Federteller
32
1
Cover plate
Abschlußplatte
35
2
Valve guide
Ventilführung
39
2
Support ring
Stützring
40
1
Variseal-ring
Variseal-ring
42
1
Regulation journal
Stellzapfen
43
1
Quadring
Rechteckring
Hydr.-Motor - Hydr.
90-2094 Seite/Page 3/4
Null
Null
44
1
Threaded pin
Gewindestift
45
1
Cover assy.
Deckel, kpl.
Bild-Nr. 46-49
NULL
Null
Null
49
1
Plug graphic 2
Verschlußschraube bild 2
50
1
Transmission assy. fig-nos: 51,52,60-66
Triebwerk, kpl. bild-nr. 51,52,60-66
51
1
Control lens
Steuerlinse
52
1
Transmission, hydr. part assy. fig-nos: 53-59
Triebwerk, hydr. teil, kpl. bild-nr. 53-59
54
1
Spring plate
Federteller
55
4
Cup spring
Tellerfeder
56
14
Screw, burnished
Schraube, brüniert
57
1
Withdrawal plate
Rückzugplatte
58
7
Piston with piston rings
Kolben mit kolbenringen
59
1
Trunnion
Mittelzapfen
60
1
Drive shaft with bearing set
Triebwelle mit lagersatz
61
1
Circlip
Sicherungsring
62
1
Supporting disk
Stützscheibe
63
1
Shaft seal
Wellendichtring *
65
1
Cover
Verschlußring *
66
1
Snap ring
Sprengring
67
1
Cover assy. with fig-no: 63
Verschlußring, kpl. mit bild-nr. 63
-
-
Seal kit assy.
Dichtsatz, kpl.
-
-
Fluid sealing to fig-nos: 21,56
Flüssigdichtung 50 ml zu bild-nr. 21,56
-
-
Fluid sealing (pipe thread) * no field repair item
Flüssigdichtung 50 ml (rohrgewinde) * diese teile können nur bei werkstattreparatur verwendet werden
Hydr.-Motor Hydr.
90-2094 Seite/Page 4/4
Null
Null
