Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
01
1
Hoist gear assy.
Windengetriebe, kpl.
04
1
Planetary carrier
Planetensteg
05
1
Planetary carrier
Planetensteg
06
1
Sun gear shaft
Sonnenradwelle
07
3
Planetary
Planetenrad
08
3
Planetary
Planetenrad
09
1
Drive shaft
Antriebswelle
10
3
Planetary shaft
Planetenbolzen
12
1
End cover
Abschlußdeckel
15
1
Bearing cap
Lagerdeckel
18
1
Roller bearing
Rollenlager
19
1
Sun gear shaft
Sonnenradwelle
20
8
Outer disk
Außenlamelle
21
7
Internal disk
Innenlamelle
22
22
Compression spring
Druckfeder
23
17
Compression spring
Druckfeder
24
1
Circlip
Sicherungsring
25
1
Spacer
Wellenscheibe
26
1
Roller
Zylinderrolle
27
1
Circlip
Sicherungsring
28
6
Roller bearing
Rollenlager
29
3
Roller bearing
Rollenlager
30
1
Ball bearing
Kugellager
34
1
Shaft seal
Wellendichtring
38
2
Support ring
Stützring
39
1
Grease nipple
Schmiernippel
40
2
Support ring
Stützring
43
1
Circlip
Sicherungsring
44
1
Circlip
Sicherungsring
45
1
Circlip
Sicherungsring
46
1
Circlip
Sicherungsring
47
1
Circlip
Sicherungsring
48
1
Circlip
Sicherungsring
49
3
Circlip
Sicherungsring
50
3
Circlip
Sicherungsring
51
1
Threaded pin
Gewindestift
52
3
Circlip
Sicherungsring
53
6
Stop washer
Anlaufscheibe
54
6
Stop washer
Anlaufscheibe
55
1
Sealing washer
Verschlußscheibe
56
6
Circlip
Sicherungsring
60
4
Plug
Verschlußschraube
