Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
01
1
Gearbox, assy.
Getriebe, kpl.
05
1
Fase seal
Gleitringdichtung
06
2
Roller bearing
Rollenlager
07
1
Circlip
Sicherungsring
09
1
Spacer ring
Zwischenring
10
1
Circlip
Sicherungsring
11
1
Shaft nut
Wellenmutter
12
1
Holding disk
Haltescheibe
14
1
Planetary carrier assy. fig-nos.: 31-35
Planetenträger, kpl. bild-nr.: 31-35
15
1
Sun gear shaft
Sonnenradwelle
16
1
Planetary carrier assy. fig-nos.: 41-45
Planetenträger, kpl. bild-nr.: 41-45
17
1
Circlip
Sicherungsring
18
1
Sun gear shaft
Sonnenradwelle
19
1
Thrust washer
Wellenscheibe
20
1
Circlip
Sicherungsring
21
1
Sun gear shaft
Sonnenradwelle
22
1
Planetary carrier assy. fig-nos.: 51-54
Planetenträger, kpl. bild-nr.: 51-54
23
1
Circlip
Sicherungsring
26
1
Roller
Zylinderrolle
28
1
Ring gear cover
Hohlraddeckel
29
3
Plug
Verschlußschraube
31
5
Circlip
Sicherungsring
32
10
Roller bearing
Rollenlager
33
10
Stop washer
Anlaufscheibe
34
5
Circlip
Sicherungsring
35
5
Planetary
Planetenrad
41
3
Circlip
Sicherungsring
42
6
Circlip
Sicherungsring
43
6
Stop washer
Anlaufscheibe
44
3
Roller bearing
Rollenlager
45
3
Planetary
Planetenrad
51
3
Circlip
Sicherungsring
52
6
Circlip
Sicherungsring
53
3
Roller bearing
Rollenlager
54
3
Planetary
Planetenrad
