Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
01
1
Hydr.-pump,3-fold, - assy.
Hydr.-pumpe, 3-fach, kpl.
02
1
Front pump assy. fig-nos: 05-09,30-40,46-66 -
Vordere pumpe, kpl. bild-nr. 05-09,30-40,46-66
03
1
Center pump assy. fig-nos: 05-07,14,15,70-80, 86-106
Mittlere pumpe, kpl. bild-nr. 05-07,14,15,70-80, 86-106
04
1
Rear pump assy. fig-nos: 06,07,16,110-120, 130-146
Hintere pumpe, kpl. bild-nr. 06,07,16,110-120, 130-146
05
2
Control valve, assy. fig.-nos.: 10-13
Steuerventil, kpl. bild-nr. 10-13
06
3
Adapter assy. incl. fig.-no: - 07
Adapter kpl. einschl. bild-nr. 07
08
1
Adapter assy. incl. fig.-no: - 09
Adapter kpl. einschl. bild-nr. 09
10
2
Control valve
Steuerventil
12
2
Plug
Verschlußschraube
14
1
Adapter assy. incl. fig. - no: 15
Adapter kpl. einschl. bild-nr. 15
16
1
Control valve, assy. fig.-nos.: 17-20
Steuerventil, kpl. bild-nr. 17-20
17
1
Control valve
Steuerventil
19
1
Plug
Verschlußschraube
20
3
O-ring graphic 2
O-ring bild 2
30
1
Transmission assy. fig.-nos.: 46-54
Triebwerk, kpl. bild-nr. 46-54
33
1
Plug
Verschlußschraube
34
1
Shaft seal
Wellendichtring
35
1
Roller bearing
Rollenlager
37
1
Drive shaft
Antriebswelle
39
1
Balancer
Schwenkwiege
40
1
Adjustment assy. fig-nos: 41-45
Verstellteile kpl. bild-nr. 41- -45
41
1
Piston
Verstellkolben
42
1
Piston guide
Kolbenführung
44
1
Piston guide
Kolbenführung
46
1
Withdrawal plate, r.h.
Rückzugplatte, re.
47
9
Piston assy.
Kolben, kpl.
48
1
Withdrawal ball
Rückzugkugel
49
3
Pressure pin
Druckstift
51
Stützscheibe
Null
Support disc
53
1
Circlip
Sicherungsring
54
1
Distribution plate, r.h.
Verteilerplatte, re.
55
1
Parallel pin
Zylinderstift
56
1
Adjusting disc
Abstimmscheibe
57
1
Roller bearing
Rollenlager
59
1
Connector plate
Anschlußplatte
66
4
O-ring graphic 2
O-ring bild 2
70
1
Transmission assy. fig.-nos.: 86-94
Triebwerk, kpl. bild-nr. 86-94
73
1
Plug
Verschlußschraube
74
1
Shaft seal
Wellendichtring
75
1
Roller bearing
Rollenlager
77
1
Drive shaft
Antriebswelle
79
1
Balancer
Schwenkwiege
80
1
Adjustment assy.
Verstellteile kpl.
Bild-Nr. 81-85
NULL
Null
Null
81
1
Piston
Verstellkolben
82
1
Piston guide
Kolbenführung
84
1
Piston guide
Kolbenführung
86
1
Withdrawal plate, r.h.
Rückzugplatte, re.
87
9
Piston assy.
Kolben, kpl.
88
1
Withdrawal ball
Rückzugkugel
89
3
Pressure pin
Druckstift
91
Stützscheibe
Null
Support disc
94
1
Distribution plate, r.h.
Verteilerplatte, re.
95
1
Parallel pin
Zylinderstift
96
1
Adjusting disc
Abstimmscheibe
97
1
Roller bearing
Rollenlager
99
1
Connector plate
Anschlußplatte
106
4
O-ring graphic 3
O-ring bild 3
110
1
Transmission assy. fig.-nos.: 130-138
Triebwerk, kpl. bild-nr. 130-138
113
1
Plug
Verschlußschraube
114
1
Shaft seal
Wellendichtring
115
1
Roller bearing
Rollenlager
117
1
Drive shaft
Antriebswelle
118
2
Bushing
Lagerschale
119
1
Balancer
Schwenkwiege
120
1
Adjustment assy.
Verstellteile kpl.
Bild-Nr. 121 I-125
NULL
Null
Null
121
1
Piston
Verstellkolben
122
1
Piston guide
Kolbenführung
124
1
Piston guide
Kolbenführung
126
1
Threaded pin
Gewindestift
130
1
Withdrawal plate, r.h.
Rückzugplatte, re.
131
9
Piston assy.
Kolben, kpl.
132
1
Withdrawal ball
Rückzugkugel
133
3
Pressure pin
Druckstift
135
Stützscheibe
Null
Support disc
138
1
Distribution plate, r.h.
Verteilerplatte, re.
139
1
Parallel pin
Zylinderstift
140
1
Adjusting disc
Abstimmscheibe
141
1
Roller bearing
Rollenlager
142
1
Connector plate
Anschlußplatte
146
2
Plug
Verschlußschraube
