Drawing 984-1040

Bildnr

Part number

Quantity

Description

Description_de

01

12188112

1

Carrier

Aubentrager

02

12155612

1

Carrier

Innentrager

03

88883212

1

Outrigger cyliner see page 993-0812

Stutzzylinder siehe el-blatt 993-0812

04

12155112

1

Horizontal cylinder see page 993-1203

Horizontalzylinder siehe el-blatt 993-1203

05

12155212

1

Pull cylinder see page 993-1229

Bolzenziehzylinder siehe el-blatt 993-1229

06

00047012

1

Hydraulic cylinder

Hydraulikzylinder

07

12230312

1

Pin

Stuizztragerbolzen

08

12251212

1

Pin

Stitztragerbolzen

09

12425912

1

Lock pin

Sicherungsbolzen

10

12426012

1

Lock pin

Sicherungsbolzen

11

00726698

4

Locking spring

Sicherungsfeder

12

24342040

8

Ring

Schlusselring

13

47268799

1

Chain bulkware, state lenght required

Kette meterware, lange angeben

14

1250749912507499

4

Nut

Mutter

15

12000112

1

Pin

Bolzen

16

34253599

2

Circlip

Sicherungsring

17

12000012

1

Pin

Bolzen

18

51161898

1

Fore lock

Sicherheitsklappstecker

19

12000212

1

Retainer

Halter

20

50883498

2

Screw

Schraube

21

34062799

2

Washer

Scheibe

22

12261312

1

Pin

Absteckbolzen

23

12002612

1

Pin

Bolzen o 20

24

34251899

2

Circlip

Sicherungsring

25

30782899

2

Bolt

Schraube

26

34061299

2

Washer

Scheibe

27

49013040

1

Non return valve

Ruckschlagventil

28

63518740

1

Pressure transducer

Druckaufnehmer

29

37210899

3

Union

Verschraubung

30

55137940

1

Socket

Stutzen

31

55168240

1

Pressure relief valve

Druckbegrenzung

32

59213540

2

Socket

Stutzen

34

12251312

1

Guide chain

Energiefuhrungskette

35

30773199

6

Screw

Schraube

36

50986198

2

Nut

Mutter

37

34050699

2

Washer

Scheibe

38

30740399

4

Screw

Schraube

39

57102840

10

Cover

Deckel

40

35076699

32

Washer

Scheibe

41

55266340

2

Cover

Deckel

43

52660940

2

Throttle

Drossel

44

60425840

3

Socket

Stutzen

45

37210699

1

Union

Schraube

46

57604840

1

Hose assy.

Schlauch

47

51176898

1

Socket

Stutzen

48

55138340

1

Socket

Stutzen

49

37197499

2

Union

Verschraubung

50

37218299

1

Union

Verschraubung

51

37295899

1

Union

Verschraubung

52

37295699

1

Union

Verschraubung

53

00714098

2

Union

Verschraubung

54

55164840

2

Socket

Stutzen

55

60441240

1

Socket

Stutzen

56

55144440

5

Socket

Stutzen

57

30741099

2

Bolt

Schraube

58

55195840

3

Socket

Stutzen

59

50959098

1

Socket

Stutzen

60

44087740

1

Hose assy.

Schlauch

61

37270999

2

Union

Verschraubung

62

55134940

2

Socket

Stutzen

63

55145540

1

Socket

Stutzen

65

63523740

2

Socket

Stutzen

66

63454740

4

Socket

Stutzen

67

55184040

2

Hose assy.

Schlauch

68

00137312

1

Hose assy.

Schlauch

69

00137412

1

Hose assy.

Schlauch

70

00137512

1

Hose assy.

Schlauch

71

00051412

1

Hose assy.

Schlauch

72

00051312

1

Hose assy.

Schlauch

75

10884140

2

Clamp

Schelle

76

04735640

3

Clamp

Schelle

77

14581240

6

Clamp

Schelle

79

12251512

1

Cover

Deckel

81

35056299

3

Grease nipple

Schmiernippel

82

12251612

1

Cover

Deckel

83

12251712

1

Cover

Deckel

86

12226312

1

Control block

Abstutzblock iii

siehe EL-Blatt 993-1188

seepage993-1188

NULL

Null

Null

87

55159840

1

Coupling sleeve

Kupplungsmuffe

88

55159640

1

Lock nut

Verschlubmutter

89

55152940

1

Socket

Stutzen

90

51058798

1

Socket

Stutzen

91

62112540

3

Socket

Stutzen

92

63449040

2

Socket

Stutzen

93

55138240

3

Socket

Stutzen

94

31924999

3

Bolt

Schraube

95

63455040

1

Socket

Stutzen

96

55186840

2

Hose assy.

Schlauch

97

55159940

1

Coupler plug

Kupplungstecker

98

55159740

1

Screw plug

Verschlubschraub

99

34503199

4

Dowel pin

Spannstift