Drawing 993-0204


Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
10
47542712
1
Housing
Gehause
12
41784112
1
Gasket
Dichtung
16
8
Schraube
Null
Screw
17
50
Federscheibe
Null
Spring washer
22
11
Schraube
Null
Screw
30
20
Schraube
Null
Screw
31
20
Federring
Null
Lock washer
42
2
Zylinderstift
Null
Cylindrical pin
44
9
Schraube
Null
Screw
45
22
Scheibe
Null
Washer
46
2
Schraube
Null
Screw
47
2
Scheibe
Null
Washer
48
1
Stator
Null
Stator
50
42479812
1
Rotor
Rotor
52
98209800
1
Orifice
Blende
54
1
Scheibe
Null
Washer
56
2
Spannstift
Null
Slot. pin
60
98209900
2
Piston ring
Kolbenring
70
3
Schraube
Null
Screw
90
2
Stiftschraube
Null
Stud
91
6
Scheibe
Null
Washer
92
2
Mutter
Null
Nut
100
2
Schraube
Null
Screw
102
2
Schraube
Null
Screw
104
1
Schraube + Mutter
Null
Bolt + nut
120
47474512
1
Housing
Gehause
130
98210200
1
Shaft seal
Wellendichtring
140
98210700
1
Operating rod
Schieber
142
98210500
1
Piston
Kolben
150
2
Nutring
Null
U-ring
160
28
Schraube
Null
Screw
180
1
AnschluBstuck
Null
Conn. part
220
98210400
1
Compr. spring
Druckfeder
222
1
VerschluBschraub
Null
Screw plug
230
42107112
1
Gasket
Dichtung
240
42107212
1
Gasket
Dichtung
250
42200812
1
Gasket
Dichtung
270
42166112
1
Pressure tube
Druckrohr
280
51150398
2
Union screw
Hohlschraube
281
33989099
4
Sealing ring
Dichtring
290
97859773
1
Temp. sensor
Temperaturgeber
291
33988799
2
Sealing ring
Dichtring
310
1
Rucklaufrohr
Null
Return tube
320
42557712
3
O-ring
O-ring
350
6
Schraube
Null
Screw
400
1
Saugrohr
Null
Suction tube
402
1
Saugrohr
Null
Suction tube
450
42557812
6
O-ring
O-ring
460
1
Olbehalter
Null
Oil tank
470
42557912
1
Gasket
Dichtung
480
13
Schraube
Null
Screw
500
1
VerschluBschra Bschraube
Null
Screw plug
501
1
Dichtring
Null
Sealing ring
710
1
AnschluBstuic
Null
Conn. part
712
1
AnschluBstuck
Null
Conn. part
714
77072400
1
Temp. sensor
Temperaturgeber
720
2
O-Ring
Null
O-ring
730
4
Schraube
Null
Screw


993-0204