Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
-
1
Variable displacement motor
Verstellmotor, kpl.
01
Triebwerk, kpl. Bild-Nr.: 21,23,26-31,33-38, 41,42,44-46,48-50,54,59
Null
Transmission assy. fig-nos: 21,23,26-31,33-38, 41,42,44-46,48-50,54,59
02
Einstellteil, kpl. Bild-Nr. 61-64
Null
Displacement section, assy. fig.-nos.: 61-64
03
1
Displacement section, assy. fig.-nos. 63-67
Einstelltieil, kpl. bild-nr. 63-67
09
VerschluBschraube
Null
Plug
10
3
Plug
/erschlubschraube
11
Verstelltieil, kpl. Bild-Nr:. 74-77,84-92
Null
Adjuster assy. fig.-nos.: 74-77,84-9
12
Steuerteil, kpl. Bild-Nr.: 101,102,103,105, 108,110,113-116,119,120
Null
Control part assy. fig.-nos.: 101,102,103,105, 08,110,113-116,119,120
13
Deckel, kpl. Bild-Nr.: 131-134,136-138 141-145,147
Null
Cover, assy. fig.-nos.: 131-134,136-138 141-145,147
21
Triebflansch
Null
Driving flange
23
Kolben mit Kolbenringen
Null
Piston with piston rings
26
Zylinder
Null
Cylinder
27
Steuerlinse
Null
Control lens
28
Druckzapfen
Null
Pivot
29
Ruckzugplatte
Null
Withdrawal plate
30
Lagerring
Null
Bearing ring
31
Dichtflansch
Null
Sealing flange
36
Abstimmscheibe
Null
Disc
38
Distanzring
Null
Distance ring
40
Abstimmscheibe
Null
Adjusting disk
41
Rollenlager
Null
Roller bearing
42
1
Roller bearing
Rollenlager
44
Wellendichtring
Null
Shaft seal
48
Sicherungsring
Null
Circlip
49
1
Circlip
Sicherungsring
50
Sicherungsring
Null
Circlip
54
PaBscheibe
Null
Shim ring
61
Gewindestift
Null
Thread pin
66
Gewindestift
Null
Thread pin
74
.bschluBplatte
Null
Cover plate
75
Stellkolben
Null
Piston
76
Stellzapfen
Null
Regulation journal
77
Gewindestift
Null
Thread pin
84
Dichtring
Null
Seal ring
86
Dichtring
Null
Seal ring
91
2
Plug
Verschlubschraube
92
VerschluBschraube
Null
Plug
101
1
Valve insert with fig. 122,127
Ventileinsatz mit bild 122, 127
103
Federteller
Null
Spring plate
108
Ruckschlagventil
Null
Non-return valve
116
Stutzring
Null
Support ring
120
VerschluBschraub
Null
Plug
122
1
Circlip
Sicherungsring
131
Ventileinsatz
Null
Valve insert
-
1
Seal kit to fig-no.: 131
Dichtsatz zu bild-nr.: 131
132
1
Kpl. regulation valve assy. fig.-nos.: 151-157,159-162
Stellzeitbegrenzungsventil, bild-nr.: 151-157,159-162
134
1
Spacer
Anschlagscheibe
137
/erschluBschraube
Null
Plug
143
Stutzring
Null
Support ring
145
1
Plug
Verschlubschraube
147
1
Trottle screw
Drosselschraube
152
2
Plug
Verschlubschraube
153
2
Spring plate
Federteller
154
2
Spring plate
Federteller
155
2
Compression spring
Druckfeder
156
1
Throttle screw
Drosselschraube
159
4
Seal ring
Dichtring
162
2
Thread pin
Gewindestift
