Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
00
1
Pump unit fig-no.: 01-03, 05-08
Pumpeneinheit bild-nr.: 01-03, 05-08
01
1
Double pump, assy. see page: 993-0053
Verstelldoppelpumpe, kpl. el-blatt: 993-0053
02
1
Variable displacement pump,
Verstellpumpe, kpl.
Bild-Nr.: 11-13, 15
NULL
Null
Null
03
1
Gear pump
Zahnradpumpe
11
1
Variable displacement pump fig.-nos.: 21-43
Verstellpumpe bild-nr.: 21-43
12
1
Control valve, assy. fig.-nos.: 71-73
Steuerventil, kpl. bild-nr.: 71-73
13
1
Adapter assy. incl. fig.-no: 14
Adapter kpl. einschl. bild-nr.: 14
15
1
Flow capacity limiter ring
Forderstrombegrenzungsring
21
1
Circlip
Sicherungsring
23
1
Plug
Verschlubschraube
25
1
Shaft seal
Wellendichtring
26
1
Roller bearing
Rollenlager
27
1
Drive shaft
Antriebswelle
29
1
Balancer
Schwenkwiege
30
1
Adjustment assy. fig-nos: 51-55
Verstellteile kpl. bild-nr.: 51-55
31
1
Transmission assy. fig.-nos. 61-68
Triebwerk, kpl. bild-nr.: 61-68
32
1
Parallel pin
Zylinderstift
33
1
Adjusting disc
Abstimmscheibe
34
1
Roller bearing
Rollenlager
36
1
Connector plate
Anschlubplatte
51
1
Piston
Verstellkolben
52
1
Piston guide
Kolbenfuhrung
55
1
Piston guide
Kolbenfuhrung
61
1
Withdrawal plate, clockwise rotation
Ruckzugplatte, rechtslauf
62
9
Piston assy.
Kolben, kpl.
63
1
Withdrawal ball
Ruckzugkugel
64
3
Pressure pin
Druckstift
66
1
Support disc
Stutzscheibe
71
1
Control valve
Steuerventil
